哪位帮忙翻译下两小段英文

发布网友发布时间：2023-08-06 01:29

共5个回答

热心网友时间：2024-11-25 16:42

这两小段英文有很多拼写和语法错误.只能尽力而为了.

再见...顺便说,我想问你一件事:你喜欢过去的我还是现在的我?

因为我很长时间没有见到你,我也不知道你的任何情况...我只能猜测你的情况...我总是在自己的梦里...我有那么多的事要告诉别人,但是,我没法,此地没人,我孤独,心情那么坏...但是不久前,你写来了邮件,告诉我你的想法...如果我想法对的话...你现在怎么想的?? 我知道你也许不能理解我说的是什么...如果你不能,不要介意,忘了吧.

热心网友时间：2024-11-25 16:42

再见..并通过的方式。我想告诉你一件事，就是你和我一样前或做你喜欢我，现在呢？

因为我很长时间没有见到你了，我不知道你的情况… … 所有只是我的想象..我总是在做我的梦...我有很多事情要告诉别人，但我不能，没有人在这里..我一直..我这么难过..但后来，你写了电子邮件，告诉我你的思想，虽然..如果有一个适当的办法...您怎么认为呢？我知道你也许不明白什么的我谈论的… …如果你不能，不要紧，忘了它吧。

热心网友时间：2024-11-25 16:43

再见..顺便，我想告诉你一件事，就是你以前喜欢我还是现在呢？

因为我很长时间没有见了你，我不知道你的一切… …所有的事情，只是猜想..我总是在我的梦中...我有很多事情要告诉别人，但我不能，没有人在这里..我很孤单..我很不好..但最近，你写了电子邮件，告诉了你所想的，如果我用正确的方式...现在你会怎么想？我知道你也许不明白我在说些什么… …如果你不懂，没关系，忘了它。

热心网友时间：2024-11-25 16:43

再见...顺便说。我想告诉你一件事，就是你和我一样，或者你喜欢现在的我？

因为我很长时间没有见了你，我不知道什么你… … 刚才我猜想我们的每一件事..我总是在我的梦里...我有很多事情要告诉别人，但我不能，没有人在这里..我一直..我这么差..但很晚了，给你写了电子邮件，告诉你，虽然..如果我用正确的方式...您怎么看现在？我知道你也许不明白什么的我谈论的… …如果你不能，不要紧，忘掉吧。

热心网友时间：2024-11-25 16:44

再见了...告别之前想再问一句，你喜欢过我吗？还喜欢我吗？

因为很久没见了，我对你的事知之甚少...一切都只是凭我的猜想...我总在梦中仓皇...我有好多话想说给那个人,但是我不能,这里没有人...只有我自己...我如此不堪...但是之后,你发了那封邮件,你告诉我你的心思,如果我没误会...你现在在想什么呢??我知道你也许看不懂我在讲什么...如果你真的不懂,那算了,当它没发生过.