上海最好的翻译公司有哪几家??

发布网友 发布时间：2022-04-25 09:06

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-07-13 04:46

2020年8月18日，由上海市企业联合会、上海市企业家协会、上海市经济团体联合会和解放日报社联合主办的2020上海百强企业发布会在中国金融信息中心隆重召开。此次大会发布了2020上海企业100强、上海制造业企业100强、上海服务业企业100强，2020上海民营企业100强、上海民营制造业企业100强、上海民营服务业企业100强和2020上海百强成长企业50强排行榜，共计七个类目的榜单。

　上海服务业百强企业前十企业分别为交通银行股份有限公司、绿地控股集团股份有限公司、中国太平洋保险（集团）股份有限公司、上海浦东发展银行股份有限公司、上海万科企业有限公司、东浩兰生（集团）有限公司、太平人寿保险有限公司、中国东方航空集团有限公司、上海钢联电子商务股份有限公司、上海均和集团有限公司。数据显示，服务业百强的净利润合计为3547.2亿元，增长581.7亿元，增长率19.61%。其中，净利润超100亿元的8家企业中有银行、保险、券商等金融业企业6家，合计2081.9亿元，但总体增速趋缓。

翻译行业作为新兴的现代服务业，很显然目前还没有一家公司可以登上榜单，这是由于国内整体翻译市场的规模所决定，根据中国翻译协会公布的数据显示，目前中国语言服务总产值为372.2亿元，行业规模相比于国内其他服务业还处于一个快速增长的阶段。有消费者可能会问，上海有没有关于翻译公司的榜单呢，利用榜单可以直观的判断出各家翻译公司的实力，方便大家选择优质的翻译公司进行合作。小编可以确定的是，目前国内的统计机构从未就国内翻译公司发布过任何的榜单，如果有想要选择优质的翻译公司，还需要消费者自己去判断甄别。为方便大家选择优质的翻译公司，小编在这里为大家罗列几种判断优质翻译公司的技巧，广大有翻译需求的朋友可以从以下几点进行权衡：

健全的资质

国内翻译公司的资质不需要单独机构授予，翻译资质在工商申请时就被授予。国内有资质的翻译公司指的是工商营业执照的经营范围内包含“翻译服务”类目，以翻译服务为主营业务的翻译公司公司名称中包含“翻译服务”字样，英文名称中包含“TRANSLATION”字样。

印鉴齐全

翻译公司作为知识转化型行业，翻译公司对译文的质量有直接的责任。为保证译文内容与原件内容的一致性，一般要求翻译件应该加盖翻译公司中英文公章，*和国家工商总局备案的13位编码翻译专用章和涉外专用章。加盖印章的翻译件被国内外*执法机关认可，具有一定的权威性，这几种印章一定是只有正规的有资质的翻译公司才具备。

全职的译员团队

译员作为翻译公司的主要生产力，全职译员团队是公司发展的基石。优质的翻译公司拥有经验丰富的全职译员团队，采用标准的服务流程：接稿—分派译员—翻译—初次校对—二次翻译—排版—最终审校—交稿，最大程度的保证稿件的质量。

固定的办公场所

翻译公司办公场所交通便利，办公环境优美，本身就是公司实力最直观的体现，互联网高度普及的今天，翻译公司线上化越来越普遍，但是如果出现翻译质量问题，没有固定的办公场所很容易造成消费者修改文件带来极大的不便，一家有固定办公场所的翻译公司，既能方便消费者上门洽谈翻译详情，又是消费者权益最大的保障。

良好的消费者口碑

翻译公司作为以提供翻译服务盈利的企业团体，良好的消费者口碑就是对翻译公司最大的认可，消费者可以借助互联网搜索工具或者地图类软件的评分评价系统，遴选出消费者评价较高的翻译公司进行合作。

热心网友 时间：2023-07-13 04:46

热心网友 时间：2023-07-13 04:47

热心网友 时间：2023-07-13 04:47

热心网友 时间：2023-07-13 04:48