“现场直播”用英语怎么翻译

发布网友发布时间：2022-04-25 12:11

共5个回答

热心网友时间：2024-10-24 03:53

现场直播是live broadcast (不能写成living broadcast)

以下是live broadcast 真实使用的依据：

http://www.radionetherlands.nl/listenonline/livebroadcast

热心网友时间：2024-10-24 03:53

live broadcast

现场直播电视新闻报道:
stand-upper
这次广播是事先录音的，不是现场直播。:
The broadcast was recorded, not live.
我们尽力把整个现场直播音乐会都录制了下来。:
We managed to record the whole of the concert from a live studio broadcast.

热心网友时间：2024-10-24 03:54

LIVE
一般如果电视是现场直播，电视右上方还是左上方的，就会写LIVE

热心网友时间：2024-10-24 03:54

live broadcast .这里live应该读成life的音,表示活的,意译则为现场之意

热心网友时间：2024-10-24 03:55

living broadcast(现场直播)