毕业证翻译件必须学校盖章吗

发布网友发布时间：2023-08-04 08:35

我来回答

共2个回答

热心网友时间：2024-12-14 10:58

毕业证翻译件是否需要学校盖章要考虑翻译件的实际用途。如果是用于教育、就业或移民等正式事务，建议翻译件必须由学校盖章或者由认证机构翻译并盖章认证，这样的翻译件才有足够的可信度和合法性。

首先，学校盖章可以证明翻译件的真实性。对于国外机构，毕业证翻译件是一种能够证明求职者学历的材料，如果没有学校的印章，很难证明这份翻译件的真实性。此外，在留学和移民申请中，有些国家的签证申请表上明确要求提供学校公证的毕业证翻译件。

其次，学校盖章可以证明翻译件的合法性。在一些国家，例如加拿大、澳大利亚等，如果国外的毕业证翻译件没有经过认证机构或者学校的盖章，他们是不认可的。因此，如果要在这些国家申请学习或工作，建议必须提供由学校或认证机构盖章的翻译件。

总之，毕业证翻译件是否需要学校盖章或认证机构认证，要根据实际用途进行考虑。如果是用于正式事务，如教育、就业或移民，建议提供由学校盖章或认证机构认证的翻译件，这样能确保翻译件的合法性、真实性和可信度。

热心网友时间：2024-12-14 10:59

关于毕业证翻译件是否需要学校盖章的问题，实际上并没有一个统一的答案。这主要取决于接收翻译件的具体机构或单位的要求。一些机构可能要求翻译件必须由学校盖章，以确保翻译内容的真实性和准确性。这种情况下，通常需要联系毕业学校，请求他们为翻译件加盖公章。然而，这可能会涉及一些繁琐的手续和等待时间。另一方面，有些机构可能并不要求学校盖章，而是接受由专业翻译机构或翻译人员翻译的、经过认证的翻译件。在这种情况下，只要翻译内容准确、格式规范，并附有翻译人员的签名和翻译机构的认证，就可以满足要求。
这里我推荐跑政通小程序，不管是签证、移民、还是留学材料，都可以并办理翻译件，是个比较正规且靠谱的翻译公司，翻译资质齐全，可以翻译各种语言及各种类型的证件、材料、文件等等，效率很快，基本当天就能搞定。下面是步骤，有需要的宝子们可以试试。
1、支付宝或者微信搜索【跑政通】
2、进入跑政通小程序，找到【翻译服务】
3、然后选择需要翻译的证件类型，上传材料，等待翻译完成，翻译件上有翻译章和译员章的，可以直接使用，很方便。