⒐给下列文段加标点,回答问题并翻译成现代汉语。

发布网友 发布时间：2022-04-25 08:23

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2023-11-08 20:03

后太祖亲理，得病笃重，使佗专视。佗曰：“此近难济，恒事攻治，可延岁月。”佗久远家思归，因曰：“当得家书，方欲暂还耳。”到家，辞以妻病，数乞期不反。太祖累书呼，又敕郡县发遣。佗恃能厌食事，犹不上道。太祖大怒，使人往检：若妻信病，赐小豆四十斛，宽假限日，若其虚诈，便收送之。於是传付许狱，考验首服。荀或请曰：“佗术实工，人命所系，宜含宥之。”太祖曰：“不忧，天下当无此鼠辈耶？”遂考竟佗。
士人：读书人。以医见业：被人看成是以医术为职业。太祖：曹操。亲理：亲自处理国事。使佗专视：让华佗专门为他个人看病。此近难济：这病近乎难以治好。恒事攻治：不断地进行治疗。当得：刚收到。辞以妻病：用妻子有病为借口来推托。数乞期不反：多次请求延长假期不肯返回（到曹操身边）。累书呼：几次用书信召他。敕郡县发遣：命令郡县派人遣送（华佗返回）。恃能厌食事：自恃有才能，厌恶吃伺候人的饭。信：确实。收送之：逮捕押送他（回来）。传付许狱：（把华佗）递解交付许昌监狱。考验首服：考验，拷问；首服，被拷者自己承认罪状。考竟：受拷问而死在监狱中。

参考资料：http://club.learning.sohu.com/r-zz0015-12269-0-4-0.html

热心网友 时间：2023-11-08 20:03

后太祖亲理，得病笃重，使佗专视。佗曰：“此近难济，恒事攻治，可延岁月。”佗久远家思归，因曰：“当得家书，方欲暂还耳。”到家，辞以妻病，数乞期不反。太祖累书呼，又敕郡县发遣。佗恃能厌食事，犹不上道。太祖大怒，使人往检：若妻信病，赐小豆四十斛，宽假限日，若其虚诈，便收送之。於是传付许狱，考验首服。荀或请曰：“佗术实工，人命所系，宜含宥之。”太祖曰：“不忧，天下当无此鼠辈耶？”遂考竟佗。
士人：读书人。以医见业：被人看成是以医术为职业。太祖：曹操。亲理：亲自处理国事。使佗专视：让华佗专门为他个人看病。此近难济：这病近乎难以治好。恒事攻治：不断地进行治疗。当得：刚收到。辞以妻病：用妻子有病为借口来推托。数乞期不反：多次请求延长假期不肯返回（到曹操身边）。累书呼：几次用书信召他。敕郡县发遣：命令郡县派人遣送（华佗返回）。恃能厌食事：自恃有才能，厌恶吃伺候人的饭。信：确实。收送之：逮捕押送他（回来）。传付许狱：（把华佗）递解交付许昌监狱。考验首服：考验，拷问；首服，被拷者自己承认罪状。考竟：受拷问而死在监狱中。

参考资料：http://club.learning.sohu.com/r-zz0015-12269-0-4-0.html

热心网友 时间：2023-11-08 20:04

佗 久 远 家, 思 归,因 曰:" 当 得 家 书 ,方 欲 暂 还 耳。“ 到 家 ，辞 以 妻 病。 数 乞 期，不 反。 太 祖 累 书 呼 ，又 敕 ?县 发 遣。 佗 恃 能 ，厌 食 事， 犹 不 上 道。 太 祖 大 怒， 使 人 往 检：“ 若 妻 信 病， 赐 小 豆 四 十 斛， 宽 假 限 日， 若 其 虚 诈 ，便 收 送 之 。”于 是 传 付 许 狱 考 验 首 服。 荀 彧 请 曰：“ 佗 术 实 工 ，人 命 所 县， 宜 含 宥 之。 太 祖 曰 ：“不 忧 天 下 当 无 此 鼠 辈 耶 ？”遂 考 竟 佗。
意思很明白，不用现代文了吧。呵呵。

热心网友 时间：2023-11-08 20:03

后太祖亲理，得病笃重，使佗专视。佗曰：“此近难济，恒事攻治，可延岁月。”佗久远家思归，因曰：“当得家书，方欲暂还耳。”到家，辞以妻病，数乞期不反。太祖累书呼，又敕郡县发遣。佗恃能厌食事，犹不上道。太祖大怒，使人往检：若妻信病，赐小豆四十斛，宽假限日，若其虚诈，便收送之。於是传付许狱，考验首服。荀或请曰：“佗术实工，人命所系，宜含宥之。”太祖曰：“不忧，天下当无此鼠辈耶？”遂考竟佗。
士人：读书人。以医见业：被人看成是以医术为职业。太祖：曹操。亲理：亲自处理国事。使佗专视：让华佗专门为他个人看病。此近难济：这病近乎难以治好。恒事攻治：不断地进行治疗。当得：刚收到。辞以妻病：用妻子有病为借口来推托。数乞期不反：多次请求延长假期不肯返回（到曹操身边）。累书呼：几次用书信召他。敕郡县发遣：命令郡县派人遣送（华佗返回）。恃能厌食事：自恃有才能，厌恶吃伺候人的饭。信：确实。收送之：逮捕押送他（回来）。传付许狱：（把华佗）递解交付许昌监狱。考验首服：考验，拷问；首服，被拷者自己承认罪状。考竟：受拷问而死在监狱中。

参考资料：http://club.learning.sohu.com/r-zz0015-12269-0-4-0.html

热心网友 时间：2023-11-08 20:04

佗 久 远 家, 思 归,因 曰:" 当 得 家 书 ,方 欲 暂 还 耳。“ 到 家 ，辞 以 妻 病。 数 乞 期，不 反。 太 祖 累 书 呼 ，又 敕 ?县 发 遣。 佗 恃 能 ，厌 食 事， 犹 不 上 道。 太 祖 大 怒， 使 人 往 检：“ 若 妻 信 病， 赐 小 豆 四 十 斛， 宽 假 限 日， 若 其 虚 诈 ，便 收 送 之 。”于 是 传 付 许 狱 考 验 首 服。 荀 彧 请 曰：“ 佗 术 实 工 ，人 命 所 县， 宜 含 宥 之。 太 祖 曰 ：“不 忧 天 下 当 无 此 鼠 辈 耶 ？”遂 考 竟 佗。
意思很明白，不用现代文了吧。呵呵。

热心网友 时间：2023-11-08 20:03

后太祖亲理，得病笃重，使佗专视。佗曰：“此近难济，恒事攻治，可延岁月。”佗久远家思归，因曰：“当得家书，方欲暂还耳。”到家，辞以妻病，数乞期不反。太祖累书呼，又敕郡县发遣。佗恃能厌食事，犹不上道。太祖大怒，使人往检：若妻信病，赐小豆四十斛，宽假限日，若其虚诈，便收送之。於是传付许狱，考验首服。荀或请曰：“佗术实工，人命所系，宜含宥之。”太祖曰：“不忧，天下当无此鼠辈耶？”遂考竟佗。
士人：读书人。以医见业：被人看成是以医术为职业。太祖：曹操。亲理：亲自处理国事。使佗专视：让华佗专门为他个人看病。此近难济：这病近乎难以治好。恒事攻治：不断地进行治疗。当得：刚收到。辞以妻病：用妻子有病为借口来推托。数乞期不反：多次请求延长假期不肯返回（到曹操身边）。累书呼：几次用书信召他。敕郡县发遣：命令郡县派人遣送（华佗返回）。恃能厌食事：自恃有才能，厌恶吃伺候人的饭。信：确实。收送之：逮捕押送他（回来）。传付许狱：（把华佗）递解交付许昌监狱。考验首服：考验，拷问；首服，被拷者自己承认罪状。考竟：受拷问而死在监狱中。

参考资料：http://club.learning.sohu.com/r-zz0015-12269-0-4-0.html

热心网友 时间：2023-11-08 20:04

佗 久 远 家, 思 归,因 曰:" 当 得 家 书 ,方 欲 暂 还 耳。“ 到 家 ，辞 以 妻 病。 数 乞 期，不 反。 太 祖 累 书 呼 ，又 敕 ?县 发 遣。 佗 恃 能 ，厌 食 事， 犹 不 上 道。 太 祖 大 怒， 使 人 往 检：“ 若 妻 信 病， 赐 小 豆 四 十 斛， 宽 假 限 日， 若 其 虚 诈 ，便 收 送 之 。”于 是 传 付 许 狱 考 验 首 服。 荀 彧 请 曰：“ 佗 术 实 工 ，人 命 所 县， 宜 含 宥 之。 太 祖 曰 ：“不 忧 天 下 当 无 此 鼠 辈 耶 ？”遂 考 竟 佗。
意思很明白，不用现代文了吧。呵呵。

热心网友 时间：2023-11-08 20:04

佗 久 远 家, 思 归,因 曰:" 当 得 家 书 ,方 欲 暂 还 耳。“ 到 家 ，辞 以 妻 病。 数 乞 期，不 反。 太 祖 累 书 呼 ，又 敕 ?县 发 遣。 佗 恃 能 ，厌 食 事， 犹 不 上 道。 太 祖 大 怒， 使 人 往 检：“ 若 妻 信 病， 赐 小 豆 四 十 斛， 宽 假 限 日， 若 其 虚 诈 ，便 收 送 之 。”于 是 传 付 许 狱 考 验 首 服。 荀 彧 请 曰：“ 佗 术 实 工 ，人 命 所 县， 宜 含 宥 之。 太 祖 曰 ：“不 忧 天 下 当 无 此 鼠 辈 耶 ？”遂 考 竟 佗。
意思很明白，不用现代文了吧。呵呵。