高智能方程式赛车SIN的OP《Identity Crisis》的日文歌词翻译……………:…押し寄せ
发布网友
发布时间:2022-04-25 05:56
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-31 23:40
置き去りにされてく 伤つけば流れる赤い血と痛みが Ah~ 被遗弃的伤口流下鲜红血液和痛楚AH~
纲渡りの日々 どちらに坠ちても生命(いのち)は无い 走钢丝的日子在哪儿坠下都没有生命
まっすぐに进むだけさ 只是朝着正前方前进
(You'll never lose your mind.) I'll never lose my mind.
生き様の证明(あかし) 生存的证明
(You'll never lose your mind.) I'll never lose my mind.
それは火花散らし热く 这是烟花散开的灼热
嗫きが闻こえる
听到了窃窃私语深い
闇の向こう Ah~ 朝向深处的黑暗
おまえは谁なのか…? 你是谁?
自分らしくなんて言ってたらはぐれる Ah~ 若是像自己说的那样错失的话
の替わりは 自分しかいない 替换只有自己
たとえいつか 世界中が変わっても 假若有一天 就算世界改变了
(There is no time to lose.) 焦る気持ち 焦虑的心情
未来が见えない (There is no time to lose.) 看不见未来
でも负けない いつも探求(もと)めている明日(あす)を (There is no time to lose.) 焦る気持ち
但是我不会输 总是探寻着明天而焦躁的心情
未来が见えない (There is no time to lose.) でも负けない いつも探求(もと)めている明日(あす)を (You'll never lose your mind.) I'll never lose my mind. 看不见未来但是我不会输 总是探寻着明天而焦躁的心情
生き様の证明(あかし) 是生存的证明(You'll never lose your mind.) I'll never lose my mind.
それは火花散らし热く おわり 这是烟花散开的灼热 结束追问怎么看起来是机器翻译……?
...Crisis》的日文歌词翻译………:…押し寄せ
置き去りにされてく 伤つけば流れる赤い血と痛みが Ah~ 被遗弃的伤口流下鲜红血液和痛楚AH~纲渡りの日々 どちらに坠ちても生命(いのち)は无い 走钢丝的日子在哪儿坠下都没有生命 まっすぐに进むだけさ 只是朝着正前方前进 (You'll never lose your mind.) I'll never lose my ...