发布网友 发布时间:2023-07-27 14:12
共1个回答
热心网友 时间:2024-03-08 21:54
“胸有激雷,而面如平湖者,可拜上将军”的意思是心中藏着惊天伟业的人是不会把自己的情绪都表现出来的,这样的人就可以拜上将*,建功立业青史留名。
一、出处
现代·都梁《血色浪漫》
二、原文
胜不妄喜,败不慌馁,胸藏惊雷而面如平湖者,可拜上将军。
三、翻译
胜利时,不妄自狂喜,失败时,不惶恐气馁,心中藏着惊天伟业的人是不会把自己的情绪都表现出来的,这样的人就可以拜上将*,建功立业青史留名。
近义词:
1、面不改色
释义:脸上不改变颜色。形容遇到危险时从容镇静。
出处:元·秦简夫《赵礼让肥》第二折:“我这虎头寨上,但凡拿住的人呵,见了俺,丧胆亡魂,今朝拿住这厮,面不改色。”
译文:我这虎头寨里,但凡被抓住的人,看见我就害怕到了极点,今天抓住这个家伙,脸上不改变颜色,从容镇静。