给孩子取英文名要避开哪些误区?

发布网友发布时间：2023-08-03 07:54

共1个回答

热心网友时间：2024-02-04 19:16

一些常用的名字其实是有歧义的，比如说Candy（糖果），有人会觉得这个词很甜，很适合自己，但是需要注意的是，国外一些夜场女郎给自己取的艺名通常是这个。再如John这个单词还有厕所、抽水马桶的意思，Bunny有兔女郎的意思，Cherry其实在俚语中也有“*膜”的意思。

给孩子取名，最好不要用这些带有歧义的词，容易给人不好的联想。

起名误区

1、烂大街的英文名

很多人的英文名受到中学课本的影响，所以很多人叫做Lucy、Lily、Bob、Mike、Tom、Helen，这些名字在歪果仁看来都是“老掉牙”了，简直就和我们听见小丽、小伟、建军、建国一样，难怪老外听到会露出迷之微笑。

2、可爱的英文名

有些家长特别喜欢给孩子取一下特别可爱的名字，比如Apple、Tiger、Kitty，但是这些名字通常被作为外号使用的，所以别用了。