发布网友 发布时间:2023-08-03 13:39
共5个回答
热心网友 时间:2023-09-13 13:45
两个意思一样,表达的也都对。
一、そっか
罗马音:Sokka
释义:这样啊。
语法:所表达的情绪有点轻松的感觉。
二、そうか
罗马音:Sō ka
释义:是吗。
语法:要表达的情绪一般,就是附和的说一句,是吗。
そっか的近义词:そうですか
そうですか
罗马音:Sōdesu ka
释义:这样啊。
语法:表示发现真实情况,真実を発见する様子を表す。なるほど。
例句:
母はまた悲喜に転じました。もういいです。泣かないでください。「です。
妈妈又转悲为喜道:"哦,原来是这样啊!好了,那我不哭了。"
热心网友 时间:2023-09-13 13:45
对了。/这样的。 (两个都一样的)热心网友 时间:2023-09-13 13:46
完全看不懂热心网友 时间:2023-09-13 13:47
そっか是您的意思,热心网友 时间:2023-09-13 13:47
っ是促音,读起来比较轻松,「搜噶」,很轻
そうか,中间的假名读「乌——」,搜~欧嘎。
主要是情感上的区别,其实没什么不同。就好像你说话,
啊呀
阿呀
都差不多的。