为什么法语的一些词和英语一样,这两个语言是哪个先有的?9
发布网友
发布时间:2023-09-17 18:05
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-16 22:02
法语是一门非常古老的语言,是罗曼语系印欧语族的一支,起源自拉丁文。高卢人放弃使用Celt语言则可以推到西元前二世纪末。
如果说英语的起源是居尔特语的话,那么它的历史也很老。可惜这个说法与中国的夏朝一样未得到证实。而我们一般所谈的古英语起源则是在公元450至1100年间。
法语对英语有着很深远的影响,最明显最直接就体现在词汇上,时间则是1066年。当时的英王爱德华死后无嗣,诺曼公爵威廉出兵要求获得王位,史称Norman Conquer(诺曼征服)。
由于诺曼人的入侵,英国的上流社会都以法语为交流语言,英语在这时期受到法语的影响是不可避免的。
热心网友
时间:2023-10-16 22:02
能举几个例子吗?
有些是从英语中过去的,也有些是法语中过去的
有很长一段时间,在英国说法语是上流社会的象征,很多法语词语都流入英语。如果你看到的这个单词看上去很奇怪,或者发音不规则,那么8成是法语流入英语的