日语语法 谁でも3
发布网友
发布时间:2023-09-17 18:05
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2023-10-17 17:04
(1)anybody, everybodyの方がanyone, everyoneより口语的.
(2)上の4语はいずれも単数扱い.代名词は改まった文ではheで呼応するが话では,または性差别表现を避けるために, theyが多く用いられる.
・ 运転免许のある人ならだれでもそれに応募できる
Anyone who [Whoever] has [× have] a driver's license can apply for it./Anyone can apply for it if they have [he has] a driver's license.
・ 20歳以上の人はだれ(で)も选挙権がある
Everyone [Everybody] over nineteen has [× have] a vote.(※over nineteenは通例19歳を含まない)
热心网友
时间:2023-10-17 17:05
谁でも
谁也... 谁都...
この难しい问题、谁でもわからないでしょう。
这样的难题,谁都不明白吧.
热心网友
时间:2023-10-17 17:05
表示全部,无例外的。人间は谁でも自分の梦を持っている
热心网友
时间:2023-10-17 17:06
疑问词+でも后面谓语为肯定。
表示全部肯定。
谁でも行きたいです。谁都想去。
どこでもいけます。哪都能去。
いつでもいいです。随时都可以。
热心网友
时间:2023-10-17 17:06
谁でも纳得やすい说明
任何人都能理解的说明
谁でも解けられない问题
谁都解不了的问题
人なら、谁でも失败することあるわ。
只要是人,谁都有失败的时候。