问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

红楼梦《好了歌》解释

发布网友 发布时间:2022-04-26 09:33

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2022-06-26 20:42

译文:

如今的空堂陋室,就是当年*显贵们摆着满床笏板的华屋大宅。如今的枯树衰草,就是当年高管显贵们喝酒享乐的歌舞场地。

曾经豪华的房屋已是蛛丝遍布,可惜那绿纱今又糊在蓬窗上。往日富贵无双,如今怎弄得两鬓白如霜。

旧人故去新人来,逢场作戏到头一梦的荒唐无聊。

金银满箱,转眼沦落成乞丐受人指责。还在感叹他人命薄,哪知自己也落得这般下场。

虽然对儿子教导有方,也不能保证他将来不会做土匪强盗;为女儿攀结富贵人家,将来女婿流连于歌楼舞场又是谁能想得到的呢?

不满足官职大小,最后只把枷锁扛。昨天还一贫如洗,只有破袄难以御寒。今天却大富大贵,紫蟒都嫌长。

人生如戏,一场接一场上演着,你刚卸妆,又该我登场了。曲终人散后,蓦然发现,自己忙忙碌碌一生都是在给别人缝制嫁衣,白忙活一场。

原文及出处:

曹雪芹《红楼梦》中的《好了歌》

陋室空堂,当年笏满床;衰草枯杨,曾为歌舞场。

蛛丝儿结满雕梁,绿纱今又糊在蓬窗上。说什么脂正浓,粉正香,如何两鬓又成霜?

昨日黄土陇头送白骨,今宵红灯帐底卧鸳鸯。

金满箱,银满箱,展眼乞丐人皆谤。

正叹他人命不长,那知自己归来丧!

训有方,保不定日后作强梁。择膏粱,谁承望流落在烟花巷!

因嫌纱帽小,致使锁枷杠,昨怜破袄寒,今嫌紫蟒长:

乱烘烘你方唱罢我登场,反认他乡是故乡。甚荒唐,到头来都是为他人作嫁衣裳!

扩展资料

《好了歌》在红楼梦中的意义:

在全书开头造成一种"忽荣忽枯、忽丽忽朽"(脂砚斋语)的险恶气氛,也是对全书荣宁二府兴衰际遇的一种概括和预示。

这种概括和预示,是就其整体而言的,不好说哪一句是专指哪个或哪几个人物。如有人以为"转眼乞丐人皆谤"指的是甄宝玉和贾宝玉;"绿纱今又糊在蓬窗上"指的是贾雨村等人;"因嫌纱帽小,致使锁枷扛"指的贾雨村、贾赦等人。

乍看似乎有点像,其实未必是作者的意图。

富贵的突然贫贱了,贫贱的又突然富贵了;年轻的突然衰老了,活着的又突然死掉了——人世无常,一切都是虚幻。想教训儿子光宗耀祖,可他偏偏去当强盗;想使女儿当个贵妇,可她偏偏沦为娼妓——命运难以捉摸,谁也逃脱不了它的摆布。

可是世上的人们仍不醒悟,还在你争我夺,像个乱哄哄的戏台,闹个没完。这就是《好了歌》解注的基本思想。

参考资料来源:百度百科-好了歌注

热心网友 时间:2022-06-26 20:42

《好了歌》
世人都晓神仙好,惟有功名忘不了!
古今将相在何方?荒冢一堆草没了!
世人都晓神仙好,只有金银忘不了!
终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了。
世人都晓神仙好,只有娇妻忘不了!
君生日日说恩情,君死又随人去了。
世人都晓神仙好,只有儿孙忘不了!
痴心父母古来多,孝顺儿孙谁见了?
出处
这首歌出现《红楼梦》在第一回中。甄士隐家业破败后,夫妻俩到乡下田庄里生活。又赶上“水旱不收,鼠盗蜂起”,不得安身,只好变卖了田产,投奔到岳父家。其岳父又是个卑鄙贪财的人,把他仅剩的一点银子也半哄半赚地弄到自己手里。甄士隐“急忿怨痛”、“贫病交攻”,直正走投无路了。一天,他拄着拐杖走到街上,突然见一个“疯癫落脱、麻履鹑衣”的跛足道人走过来,叨念出这首歌。
这首《好了歌》宣扬了一种逃避现实的虚无主义思想。从宗教的观点看,人们活在世上,建功立业,发财致富,贪恋妻妾,顾念儿孙,全都是被情欲蒙蔽尚不“觉悟”的缘故。这首歌就是用通俗浅近的语言来说明这一切都是靠不住的。跛足道人说:“好便是了,了便是好”,又把“好”和“了”的涵义引申一层,说只有和这个世界斩断一切联系,也就是说只有彻底的“了”,才是彻底的“好”。所以他这首歌就叫《好了歌》。
《好了歌》的消极色彩是十分明显的,但是我们还不能简单地把它视为糟粕抛弃它。因为作者拟作这首《好了歌》,是对他所厌恶的社会现实的一种批判,尽管是一种消极的批判,也有它的价值。作者出身于一个上层的封建世家,亲自观察了这个阶级的腐朽、堕落,亲身体验了贵族阶级由兴盛到衰败的苦痛,进行了半生深沉的思索,激起他强烈的愤感,他要痛骂,他要诅咒,《好了歌》便是痛骂的歌、诅咒的歌。作者的感情是十分复杂的。他倾注一腔心血,虚构了大观园那样一个如诗如画的环境,塑造了那么多善良纯洁的少女形象,描绘了那么多有情有趣的事物,可见,作者是多么懂得生活,有着多么高雅的生活情趣呀!有爱必然有憎,他描写贾赦、贾珍、贾琏之流猪狗不如的品德和行为,就是对他憎恶的对象的鞭苔。而最后,无论他所爱的还是他所憎的,都一齐毁灭了,就使他堕入一种难以解脱的精神痛苦之中。了解了作者的生活态度,再看他写的这类具有虚无色彩的东西,就能够把它放到适当的地位去理解了。也就是说,作者世界观中尽管有虚无消极的一面,但同无爱无憎的和尚道士不同;如果没有深厚的生活*,岂能写出这样一大部博大精深的《红楼梦》来?
麻烦采纳,谢谢!

热心网友 时间:2022-06-26 20:43

我给你意译吧。就不直译了。 而且这也不是好了歌。 好了歌全文我没背过。但记得其中几句好像是世人都晓神仙好只有金银忘不了荒冢一堆草没了什么的。反正都是“好”或“了”结尾的。 简陋的房间想当年到处都是上朝的官吏,草木衰败,曾经到处是歌舞升平。 精美的横梁挂满蜘蛛网。窗框上又新糊了绿纱。 说什么脂粉正香浓。为什么两鬓都白了呢。 昨天才在坟头前送葬。今天就在红色的纱帐下乱搞。 就是有成箱的金银。连乞丐都要骂你。 正在叹息别人命短。怎么知道自己回来就家里有丧事了。教训后代要有方法。说不定后来就能靠他们。 为女儿选择大富大贵的人家出嫁。不承望后来流落在妓院。因为嫌弃官小,导致自己犯罪被捕。 昨天还庆幸自己有破袄可以御寒。今天就嫌弃这华丽的衣服太长。下面这句不依了了。 反而认别的地方时故乡。太荒唐了到头来都是给别人作嫁衣裳。 差不多就这样。我自己翻译的学理的请见谅。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
...会花滑男单陈巍夺金,羽生结弦挑战 4A 失败获第 4,金博洋第 9,如何... ...充值100块,用花呗买的,到帐200块话费,我要怎么处理,可以叫他扣回... ...充了100电信卡话费,现在蚂蚁花呗叫我10月10日还款。这个我就看不... 我的手机掉了,新手机的蚂蚁花呗登不上,里面有264元没还,我要咋样还款... 我用了蚂蚁花呗充了100话费,但是我的手机和银行卡都掉了,现在我要怎么... 游泳池余氯过高怎么处理 太平洋人寿保险对比中国人寿保险,哪个实力强一点? 中国太平洋人寿保险股份有限公司上市情况 听说好多人在泳池里排尿——游泳池尿素怎样检测呢 如何提高游泳池中水的氯的含量 曹雪芹的《红楼梦》中的一首诗 《红楼梦》中最后一集的台词中有一首词词的内容是什么? 87版 红楼梦 最后一集的最后一首诗是什么意思 电视剧《红楼梦》最后一集结尾的那首词是什么? 陋室空堂,当年笏满床,衰草枯杨,曾为歌舞场。 《红楼梦》里有一句“我方唱罢你登场”完整的是什么? “陋室空堂,当年笏满床,衰草枯杨,曾为歌舞场。 这句话什么意思 陋室空堂 当年笏满床 衰草枯杨 曾为歌舞场 的解读 《红楼梦》 陋室空堂,当年笏满床;衰草枯杨,曾为歌舞场。蛛丝儿结满雕梁,绿纱 双侧乳腺腺体型,两侧腺体分布对称,右乳两枚环状钙化,内侧局部密度增高。边缘不清,左乳内未见明显肿块 乳腺彩超 双侧乳腺腺体层内局部结构紊乱,回声不均,未见异常血流。 超声所见:右侧乳腺外上象限腺体厚约9mm,左侧乳腺外上象限腺体厚约8mm,双侧乳腺组织层次结构欠清 双侧乳腺外形基本对称,腺体呈中量型,其内见散在斑片状,片絮状高密度影,边缘模糊,境界不清; 双侧乳腺见片絮高密度影,边缘不清,局部呈结节改更,未见明显钙化,左侧腋下 查钼靶检查:双侧乳腺可见片结状密度高影,边界不清,密度不均,未见确切肿块影及钙化灶影。未见淋巴结长大。 双侧乳腺偏低回声结节【不太清楚】 超声描述:双侧乳腺内层欠清,回声不均匀,呈粗大的点状或斑片状,轮廓不清,右稍外上见11*9低回声区 双侧乳腺腺体不均新增后 结构欠清晰 腺体回声粗糙 局部乳腺管扩张 ,以左乳房 乳腺,双侧乳腺排列乱,层次欠清晰,右乳12-1钟点方向见大约1.6×0.7低回声结节,界清,形态规 双侧乳腺腺体:结构层次欠清晰,腺体回声不均匀,强弱不等,双侧中央 红楼梦中有段话,其中一句是“你方唱罢我登场”,全段是怎样的?各位能否跟我说说 红楼梦中:说什么粉正香脂正浓,如何两鬓又成霜 全文 红楼梦好了歌的注解是什么? 红楼梦里的《好了歌》 求红楼梦里的一首诗词~(世人都说神仙好……) 八五版《红楼梦》最后一集片尾旁白诗是什么? 红楼梦里好了歌全诗 八五版红楼梦最后一集片尾旁白诗 怎样写议论文?写一篇600字的议论文 写一篇关于中学生使用手机的议论文600字 写一篇600字的议论文 初中:按要求写一篇议论文(600字) 初中议论文600字有条理的 写一篇议论文,600字左右 以认可自己为题写一篇议论文,600字 帮我写一篇议论文吧,随便什么内容都行,大约600字左右,谢谢,急需啊 以国家为话题写一篇议论文600字 求一篇600字议论文 以底线为话题写一篇议论文600字 以梦想为话题写一篇600字议论文