bist du bei mir 德文歌词中译
发布网友
发布时间:2022-04-26 09:24
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2022-06-26 16:47
Der nächste morgen graut
下一个清晨开始破晓
und liegst neben mir
然后你躺在我旁边
die sonne scheint mir ins Gesicht
阳光洒在我脸上
ich schieb dich weg um aufzustehen
我把你推醒
drehst dich einfach um
你只是简单地翻了个身
als wär ich gar nicht hier
就好像我根本不存在一样
ich spüre deinen atem längst nicht mehr
我很久没感觉到你的呼吸了
ich fühle dass ess besser wär
我觉得可能这样会更好
ich fühle dass ess besser wär
我觉得可能这样会更好
bist bei mir
你在我身旁吗?
sind wir wirklich zu zweit hier
我们已经是两个世界的人了吗
bist bei mir
你在我身旁吗
bist es den ich neben mir spür?
你是那个我感觉到在我身边的人吗?
bist bei mir
你在我身旁吗
sind wir wirklich zu zweit hier
我们已经是两个世界的人了吗
auch wenn wir beisammen sind
当我们还在一起的时候
fühl ich mich allein
我只觉孤独
Die letzte Nacht war lang
最后一个晚上很长
ich schlief trotzdem neben dir
虽然如此(有上述感觉)我还是偷偷钻进你(的被窝)
wir diskutierten eine Ewigkeit
我们讨论着永恒的可能
und kamen wieder nicht ans Ziel
但怎么也到达不了终点
schreibe meinen abschiedsbrief
我现在写着我的告别信
auf ein leeres blatt papier
在一张空白的纸上
ich spüre deinen atem längst nicht mehr
我很久没有感受到你的呼吸了
ich fühle dass es besser wär
但我觉得这样更好
wär ich jetzt nicht mehr hier bei dir
现在我不再在你身旁
bist bei mir
你在我身旁吗
sind wir wirklich zu zweit hier
我们真是两个世界的人了
bist bei mir
你在我身旁吗
bist es den ich neben mir spür?
bist bei mir
你在我身旁吗
sind wir wirklich zu zweit hier
我们真是两个世界的人了
auch wenn wir beisammen sind
当我们还在一起的时候
fühl ich mich allein
我只觉孤单
ich möchte dich nie wieder sehen
我不想再见到你
kannst denn das nicht versteh´n
你是不是不能明白
ich seh´s in aller Deutlichkeit
我看一切都是那么模糊
wie ich geh von dir, nur fort
will weg von dir
bist bei mir
sind wir wirklich zu zweit hier
bist bei mir
bist es den ich neben mir spür?
bist bei mir
sind wir wirklich zu zweit hier
auch wenn wir beisammen sind
fühl ich mich allein(和上面一样)
auch wenn wir beisammen sind
当我们还在一起的时候
fühl ich mich allein
我只觉孤独
在网上找不到歌词,这里引用了网友的歌词,然后进行翻译,不对的地方还请各位大神指出,拒绝百度翻译
热心网友
时间:2022-06-26 16:48
与我相伴
热心网友
时间:2022-06-26 16:48
你跟我在一起吗?
你在我这里吗?
热心网友
时间:2022-06-26 16:49
你给我吗?