发布网友 发布时间:2022-04-26 09:21
共1个回答
热心网友 时间:2022-05-23 02:52
何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠,不尽长江滚滚流。年少兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘,生子当如孙仲谋。
译文何处能望到神州(中原沦陷地区)?在北固楼上,满眼都是美好的风光。自古以来有多少国家兴亡的事?真是绵绵不断;如奔腾直下的长江水,永不停息的滚滚东流。
孙权年仅十九就做了万兵统帅,守住东南半壁江山不断战斗,主动出击与敌手争雄不休。当时天下的无数英雄崛起--究竟谁人能成为他的敌手?只有曹操与刘备;生子应当像有雄才大略的孙仲谋!
赏析此词是作者于嘉泰四年和开禧元年(1204--1205)知镇江府时所作。自南宋与金国划淮水为界之后,京口便成了长江下游的军事重镇。作者在这里的山巅登楼远望,他所日夜思念要恢复中原之地--神州,却全然望不见。南北交争,列朝兴亡,这种永无休止的变化,正如奔腾滚滚东下的长江之水,悠悠漫长。这是作者从宏观上襄括了时间和空间全局而发出的一重感慨。
作者在下片把笔锋集中在三国这一特定时期和那时的几个特定人物身上。吴主孙权年仅十九岁即继承父兄事业做了上万官兵的统帅。但他并不满足占有东南半壁江山,还在不停的出战争雄。和他对阵的尽管是曹操、刘备那样的“当世枭雄”,他也满不在乎。终于令曹操也不能不赞叹道:“生子当如孙仲谋!”(《三国志?孙权传》引《吴历》曹操语)作者的言外之意是:而今南宋也有占有东南半壁,而在朝中掌握军政大权的人物中,可曾有一个能与孙权相比的吗?词的主意在于讽刺当时南宋朝廷的*,不但不能光复神州,而且连东南半壁江山也快要保不住了。
词在艺术技巧上值得称道的主要特色是:写景与抒情、议论密切结合;整篇三问三答,自相呼应;融化古语、活用典故,天衣无缝。