“度”和“渡”的区别
发布网友
发布时间:2022-04-26 09:38
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2022-06-26 22:08
“度”和“渡”的区别
(整合网络资源)
文字学把“度”与“渡”这类汉字称为“古今字”,“渡”是“度”的分化字(历时)。当“渡”与“度”共存的时候(共时),就称“通假”。
今天,就记录现代汉语而言,这两个字做“过”这个意思的动词用的时候,应有明确的分工:
(一)过时间,用“度”,如:度日如年、度蜜月、度假、欢度春节、防汛度汛。
(二)过空间,用“渡”,首先是“过水”,如:横渡长江、强渡大渡河、四渡赤水。“渡过难关”,应该用“渡”。如果写作“度”,就算错别字。
至于古汉语,则另当别论,如:暗度陈仓、春风不度玉门关、关山度若飞。当时要么是尚未分化出“渡”,要么是通假。不要随意改作“渡”。
“度”、“渡”二字音同形似,部分字义相通,都有过、度过的意思,使用时很容易混淆,因而掌握其区别要领是必要的。
热心网友
时间:2022-06-26 22:08
“度”和“渡”的区别
文字学把“度”与“渡”这类汉字称为“古今字”,“渡”是“度”的分化字(历时)。当“渡”与“度”共存的时候(共时),就称“通假”。
今天,就记录现代汉语而言,这两个字做“过”这个意思的动词用的时候,应有明确的分工:
(一)过时间,用“度”,如:度日如年、度蜜月、度假、欢度春节、防汛度汛。
(二)过空间,用“渡”,首先是“过水”,如:横渡长江、强渡大渡河、四渡赤水。“渡过难关”,应该用“渡”。如果写作“度”,就算错别字。
至于古汉语,则另当别论,如:暗度陈仓、春风不度玉门关、关山度若飞。当时要么是尚未分化出“渡”,要么是通假。不要随意改作“渡”。
“度”、“渡”二字音同形似,部分字义相通,都有过、度过的意思,使用时很容易混淆,因而掌握其区别要领是必要的。