圣诞老人英文故事(简便)
发布网友
发布时间：2022-04-26 08:44
共3个回答
热心网友
时间：2022-06-26 00:41
My grandma was not the gushy3） kind，never had been.I fled to her that day because I knew she would be straight with me.I knew Grandma always told the truth，and I knew that the truth always went down a whole lot easier when swallowed with one of her world－famous cinnamon4） buns.
Grandma was home，and the buns were still warm.Between bites，I told her everything.She was ready for me.“No Santa Claus.”She snorted.“Ridiculous5）。 Don't believe it.That rumor6） has been going around for years，and it makes me mad，plain mad.Now，put on your coat，and let's go.”
“Go？Go where，Grandma？”I asked.I hadn't even finished my second cinnamon bun.
“Where” turned out to be Kerby's General Store，the one store in town that had a little bit of just about everything.As we walked through its doors，Grandma handed me ten dollars.That was a bundle in those days.“Take this money and buy something for someone who needs it.I'll wait for you in the car” Then she turned and walked out of Kerby's.
I was only eight years old.I'd often gone shopping with my mother，but never had I shopped for anything all by myself.The store seemed big and crowded，full of people scrambling to finish their Christmas shopping.For a few moments I just stood there，confused，clutching that ten－dollar bill，wondering what to buy，and who on earth to buy it for.
I thought of everybody I knew：my family，my friends，my neighbors，the kids at school，and the people who went to my church.I was just about thought out，when I suddenly thought of Bobbie Decker.He was a kid with bad breath and messy hair，and he sat right behind me in Mrs.Pollack's second grade class.
Bobbie Decker didn't have a coat.I knew that because he never went out for recess ring the winter.His mother always wrote a note，telling the teacher that he had a cough，but all we kids knew that Bobbie Decker didn't have a cough，and he didn't have a coat.I fingered the ten－dollar bill with growing excitement.I would buy Bobbie Decker a coat.I settled on7） a red corroy8） one that had a hood to it.It looked real warm，and he would like that.
“Is this a Christmas present for someone？” the lady behind the counter asked me kindly，as I laid my ten dollars down.
“Yes，”I replied shyly.“It's.……for Bobbie.”
The nice lady smiled at me.I didn't get any change，but she put the coat in a bag and wished me a Merry Christmas.
That evening，Grandma helped me wrap the coat in Christmas paper and ribbons，and write，“To Bobbie，From Santa Claus” on it.Grandma said that Santa always insisted on secrecy.Then she drove me over to Bobbie Decker's house，explaining as we went that I was now forever officially one of Santa's helps.
Grandma parked down the street from Bobbie's house，and she and I crept noiselessly and hid in the bushes by his front walk.Then Grandma gave me a nudge9）。“ All right，Santa Claus，”she whispered，“get going.”
I took a deep breath，dashed for his front door，threw the present down on his step，pounded his doorbell and flew back to the safety of the bushes and Grandma.Together we waited breathlessly in the darkness for the front door to open.Finally it did，and there stood Bobbie.
Forty years haven't dimmed the thrill of those moments spent shivering，beside my grandma，in Bobbie Decker's bushes.That night，I realized that t hose awful rumors about Santa Claus were just what Grandma said they were：ridiculous.Santa was alive and well，and we were on his team.
我记得小时候和奶奶一起过的第一次圣诞晚会。我当时还只是个孩子。我记得姐姐嘲弄的话好似晴空霹雳：“根本没有圣诞老人，连傻子都知道。”我哪里受得了这个，马上骑上自行车穿过镇上的街道直奔奶奶家。
奶奶不是个浮夸鼓噪的人，从不夸夸其谈。我找她因为我知道她肯定会告诉我*。我知道奶奶讲的总是真的；而且，吃着奶奶那举世闻名的桂皮面包，她讲的话就更加中听了。
奶奶在家。她的桂皮面包才出炉不久。我一边嚼着面包，一边把姐姐的话告诉她。她对此早有准备，大声大气地说：“没有圣诞老人。简直胡说八道。你可别信那些。这个谣言散布了好些年了，真让我上火。来，把外套穿上，咱们走。”
“走？上哪儿呀，奶奶？”我问道。我还没吃完第二个桂皮面包呢。
那个“哪儿”原来是克比百货店，镇上惟一的百货店。进了门，奶奶递给我10块钱。那个时候10块钱可值钱呐。“买些东西给需要的人。我在车里等你。”她转身就出了店门。
我那时只有8岁。虽然常跟着妈妈逛商店，可从来没自个儿买过东西。那个又大又挤的商店塞满了为圣诞节购物的人。我捏着那张钞票，呆立了好一会儿，茫然不知该买什么，究竟买给谁。
我在脑里搜寻着每一个认得的人：家人、朋友、邻居、同学、教友。所有的人都快想了个遍，忽地想起了博比·德克尔。他有口臭和一头乱发。我们都在波拉克夫人教的二年级班上。他坐我后面。
我知道博比·德克尔没有大衣，因为他在冬天课间休息时从来也没出过教室。他母亲总是写条子给老师说他咳嗽。但我们都知道他不是咳嗽，而是没大衣。摸弄着那10块钱，我越想越兴奋，我要为博比·德克尔买一件大衣。我看准一件红色灯芯绒带帽子的，看起来真暖和。博比会喜欢的。
“是送别人的圣诞礼物吗？”当我把10块钱放在柜台上的时候，女店员很亲切地问道。
“是的，”我难为情地答道。“是给博比的。”
她对着我笑了。我以为她会找钱给我，但她没有，而是把大衣装进袋子里并祝我圣诞快乐。
那天晚上，奶奶帮我用彩纸和缎带把大衣包装起来，并题上了字：“给博比，圣诞老人赠。”奶奶说圣诞老人总坚持送礼得秘密进行。然后在开车送我去博比家的路上，她告诉我今后我将永远正式成为圣诞老人的助手之一了。
奶奶把车停在离博比家不远处的街边。我们悄悄地挨近他家，躲在房前过道的矮树丛里。奶奶轻轻用肘推了我一下。“好了，圣诞老人，”她低声地说，“开始行动。”
我深深吸了口气，冲到前门口，把礼物扔在门阶上，使劲按门铃，再飞奔回树丛里，和奶奶一块儿躲着。我们在黑暗中屏息等待前门开启。门终于开了，博比出现在门口。
40年光阴未曾减弱我在博比·德克尔家前的矮树丛中挨着奶奶颤抖时所感受到的激动。就在那天晚上，我认识到，那些有关圣诞老人的恶劣谣传，正如奶奶所说，全是“胡说八道”。圣诞老人活得好好的，而我们都是他的好帮手。
热心网友
时间：2022-06-26 00:41
热心网友
时间：2022-06-26 00:42
安弟是个非常爱护玩具的孩子。他有小淘气蛋头先生、存钱罐小猪火腿、弹簧狗和抱抱龙。但他最喜欢的玩具是会叫的牛仔胡迪。安弟一扯他背后的线，他就会叫：“咿呀！”但安弟怎么也想不到，只要他一离开房间，所有的玩具都会活动起来。
安弟一家人都在准备搬家，但他们还是抽出时间为安弟开了生日晚会。玩具们都很不安，害怕新玩具顶替了他们的位置。
胡迪是他们的头儿，他命令两个士兵去侦察一下安弟收到了哪些礼物。但是礼物太多了，他们根本记不住。
晚会结束后，安弟把最好的一份礼物——巴斯光年船长带上楼来。那是个玩具宇航员。但巴斯认为自己不是玩具，而是个真正的宇航员。他在屋里举着拳头边跑边喊：“我要到星星上去！”胡迪想打消巴斯的这种愚蠢的想法，可是没有成功。
过了一会儿，安弟和妈妈要去“比萨行星”玩儿。安弟只能带一个玩具去。胡迪为了争取到这唯一的名额，决定把巴斯藏起来。他耍了一个花招：他让巴斯把卡在桌子下面的一个玩具救出来，想乘机把巴斯藏在桌子底下。当他把一个碍事的台灯挪开时，没想到台灯碰到了巴斯，巴斯从窗口掉了下去！
“胡迪把巴斯推下去了！”小淘气蛋头先生生气地说，其他玩具也都开始责怪胡迪。“我不是有意的！请相信我！”胡迪对大家说。但没有人理睬他，玩具们一个个默默地走开了。
安弟找不到巴斯，就带胡迪去了“比萨行星”。就在车刚要开动的时候，巴斯从树丛中跳了出来，抓住了车后的保险杠。车开走了。妈妈把车停在加油站加油。巴斯趁安弟和妈妈离开时跳到车里和胡迪扭打起来。两个叽里咕噜地滚到了车下。车开走了，两人傻了眼。“这全怪你！”胡迪责怪巴斯。
为了不被别人发现，胡迪和巴斯藏了起来。幸好一辆“比萨行星”的送货车开了过来，他们偷偷地跳进了车里。到了“比萨行星”，他们到处找安弟，可是却被一个玩具吊车抓住了。
希德——安弟的邻居，一个不爱护玩具的孩子，抓到了胡迪和巴斯。“嘿，一下子抓到了两个！”他得意地嚷着。
胡迪和巴斯想找个安全的地方隐藏起来，可是希德的狗斯科德追得他们到处乱跑。“咱们得分开！”巴斯说。胡迪藏到了储藏室，巴斯跑到了看电视的房间。
希德很快把他们带回了家。胡迪和巴斯发现，希德把所有的玩具都拆散了，然后把它们装得奇形怪状。一个怪模怪样的玩具老是缠着他们。“对不起，我们不能留下来吃饭！”胡迪叫道，他和巴斯赶紧逃出了希德的房间。
电视里正在播玩具巴斯光年的广告。巴斯这才明白，胡迪是对的，他只是个玩具！巴斯向空中跳去——他多么希望能飞起来呀！但他失败了，而且摔断了右胳膊。希德的妹妹汉娜发现了他，把他带到她的房间里。屋里都是些希德弄坏的没有脑袋的娃娃。
胡迪终于把巴斯救了出来。他们又回到希德的房间。胡迪向窗外张望，看到街对面安弟房间里的朋友们。“喂，朋友们！帮帮我们！”他喊道。玩具们都没有忘记胡迪是怎样对待巴斯的，他们没有理睬他。
还有更糟糕的呢！那些怪模怪样的玩具围住了他们！“走开，你们这些魔鬼！”胡迪大声喊道。
其实那些玩具并没有恶意，他们只是想把巴斯摔断的胳膊装上。
希德又回到了房间里。胡迪只能眼巴巴地看着他把一枚火箭绑在巴斯的背上。他真的要把巴斯送到天上去。“到星星上去吧！”希德喊道。幸运的是下雨了，希德只好推迟了“发射”计划。
明天就要搬家了，可胡迪和巴斯不见了，安弟非常担心。“我们不能就这样把他们扔在这儿！”安弟在入睡前自言自语地说。过了一会儿，他进入了梦乡。在希德的房间里，不幸的巴斯一遍一遍地对自己说：“我只不过是个没用的玩具，没用的玩具……”“喂，你不要这样！安弟和我都喜欢你！”胡迪捧着巴斯头盔大声对他说。就在这一刻，胡迪明白了，巴斯也是他的朋友。而巴斯也被胡迪真诚的话语打动了，他又恢复了自信。
第二天早晨，胡迪把那些怪模怪样的玩具都召集到一起。“我们必须救救巴斯。”他说。就在希德准备把巴斯发射上天的时候，玩具们包围了他。“不许你这样对待巴斯，以后你必须好好对待玩具！”胡迪和玩具们对希德严厉地说。希德吓得逃跑了。玩具们胜利了！胡迪和巴斯获得了自由。这时，他们看到搬家的卡车从安弟家门前开走了。
胡迪和巴斯跳上了一辆装电池的玩具车。车像箭一样地向前冲去。“快点，再快点！”胡迪嚷道。就在他们眼看就要赶上卡车的时候，电池没电了。紧急关头，胡迪机敏地点着了巴斯背上的火箭，他们又飞了起来。
“嘿，我们飞起来了，巴斯！”胡迪欢呼着。他们飞得很高很快，最后正好落到了卡车上！安弟看到了这两个他最喜爱的玩具又回来了，高兴地把他们抱在怀里。胡迪和巴斯也最终明白了，友谊才能给人带来真正的快乐。
几个月后，圣诞节到了，玩具们又一次急切地盼望看到安弟的新玩具。“别害怕，”胡迪对巴斯说，“安弟还能得到比你更棒的玩具吗？”过了一会儿，玩具们有了答案——是只真正的小狗！大家全都兴奋得欢呼起来。
Toy general mobilization
An Di is the child which extremely cherishes the toy. He hasyoung mischievous egg gentleman, saves money the pot young pig ham,the spring dog and holds the dragon. But he most likes the toy iscowboy Hu which can call enlightens. The peaceful younger brother assoon as pulls behind him the line, he can call: "Creaking sound!" Butcouldn't the peaceful younger brother how also think, so long as he assoon as leaves the room, all toys can move.
The peaceful younger brother whole families all are preparing to move,but they or extracted the time for An Dikai the birthday party. Thetoys very were all restless, are afraid the new toy to replace theirposition.
Hu Di is their head son, which gifts did he order two soldiers toreconnoiter the peaceful younger brother to receive. But the gift toohave been many, they cannot remember.
After the party ended, Captain An Diba a best gift - Buss light yearbrings to go upstairs. That is the toy astronaut. But the Buss thoughtoneself is not the toy, but is a genuine astronaut. He lifts the fistin the room to run while shouted that, "I must arrive the star to comeup!" Hu Di wants to dispel Buss's this stupid idea, but has notsucceeded.
After a while, An Di and mother must go to "the Pisa planet" to play.An Di an energy band toy goes. Hu enlightens in order to strive forto this only quota of people, decided lays aside the Buss. He hasplayed a trick: He lets the Buss rescue a card under table toy, wantsto seize the opportunity the Buss to hide under the table. When he isin the way when the desk lamp moves out of the way, had not thoughtthe desk lamp bumped into the Buss, the Buss has fallen from thewindow!
"Hu Diba the Buss pushed down!" Small mischievous egg gentleman isangry said that, other toys also all start to blame Hu to enlighten."I am not intend! Please believe me!" Hu Di said to everybody. Butnobody pays attention to him, the toys one each one silently got outof the way.
The peaceful younger brother cannot find the Buss, belt Hu enlightened"the Pisa planet". On just about to starts in the vehicle, the Bussfrom the grove jumped, after has held the vehicle bumper. The vehiclestarted. Mother stops the vehicle in the gas station refuels. Bussleaves while An Di and mother when jumps to the vehicle in and Huenlightens wrestles. Two 叽里咕噜 rolled under the vehicle. Thevehicle started, two people were scared. "This all blames you!" Hu Diblames the Buss.
In order to was not discovered by the others, Hu Di and the Buss havehidden. Luckily "Pisa planet" the delivery car has started, theysecretly jumped in the vehicle. To "the Pisa planet", they haveeverywhere looked for the peaceful younger brother, but actually isheld by a toy crane.
Hopes the German - An Di's neighbor, does not cherish the toy thechild, caught Hu Dihe the Buss. "Hey, caught two all of a sudden!" Hehappily is shouting.
Hu Di and the Buss want to look for a safe place to hide, but hopesGermany dog Si Codd everywhere pursues them to run all over the place."We must separate!" The Buss said. Hu Dicang arrived the storeroom,the Buss has run watched the television the room.
Hopes Germany very quickly to bring them to go home. Hu Di and theBuss discovered that, hoped Germany all to break up all toys, theninstalled grotesquely them. A grotesque toy always is entangling them."Sorry, we cannot stay behind eat meal!" Hu Di called out, he and theBuss hurried to escape has hoped German the room.
In the television is broadcasting the toy Buss light year theadvertisement. The Buss now at last understood that, Hu Di is right,he is only a toy! The Buss to airborne jumps - he to hope can fly! Buthe has been defeated, moreover fell broke the right arm. Hopes Germanythe younger sister Chinese had elegantly discovered he, leads him toin hers room. In the room all is the baby which the Greece Germanyspoils does not have the head.
Hu enlightened has finally rescued the Buss. They return to hopeGerman the room. Hu Di look arounds, the friends to the window outsidewhich sees in the street opposite peaceful younger brother room."Feeds, friends! Helps us!" He shouts. The toys had not all forgottenhow Hu Di treats the Buss, they have not paid attention to him.
Also has too bad! These grotesque toys have sphered them! "Gets out ofthe way, your these devils!" Hu enlightens loudly shouts.
Actually these toys certainly do not have the evil intention, theyonly are want the arm which falls the Buss breaks to install.
Hoped Germany to return to in the room. Hu Di can eagerly look heties up a rocket in Buss's carrying on the back. He really mustdeliver the Buss the space to go. "Comes up to the star!" HopesGermany to shout. Lucky was rains, hopes Germany to have to postpone"the launch" the plan.
Will have to move tomorrow, but Hu Di and the Buss disappeared, An Diextremely worried. "We cannot like this throw them in here!" An Diinwardly said in front of going to sleep. After a while, he enteredthe dreamland. In hopes German in the room, the unfortunate Buss一遍一遍 said to oneself that, "I only am a useless toy, uselesstoy... ... " "Feeds, you like this! An Di and I all likes you!" HuDipeng the Buss hard helmet loudly was saying to him. In this moment,Hu Di had understood, the Buss also is his friend. But the Buss isalso enlightened by Hu the sincere words to move, he restored has beenself-confident.
The second day morning, Hu Diba these grotesque toys all convene thesame place. "We must rescue the Buss." He said. On is hoping Germanyto prepare launches the Buss ascends the sky, the toys have surroundedhe. "Does not have you to treat the Buss like this, later you willhave to treat the toy well!" Hu Di and the toys to hope Germanyseverely to say. Hoped Germany to frighten escapes. The toys won! HuDi and the Buss have obtained the freedom. By now, they saw moves thetruck started from the peaceful younger brother main house gate.
Hu Di and the Buss jumped up an attire battery toy vehicle. CheXiangjian equally flushes away to front. "A bit faster, again a bitfaster!" Hu Di shouts. On shortly must catch up with the truck in themtime, electricity. The critical moment, Hu enlightened the resourcefulplace the rocket which Buss carried on the back, they flew.
"Hey, we flew, Buss!" Hu Di is cheering. They fly very much high arevery quick, finally happen to fell on the truck! An Di saw these twohe has most liked the toy came back, happily hugs them in the bosom.Hu Di and the Buss finally had also understood, the friendship canbring the true joy to the person.
After several months, Christmas day arrived, toys anxiously hoped seesthe peaceful younger brother's new toy. "Other fear," Hu Di said tothe Buss that, "An Dihuan can obtain compares you better toy?" After awhile, the toys had the answer - is only the genuine puppy! Everybodyis all excited cheers.
