谁能把下面翻译成韩语 ???急!!!
发布网友
发布时间:2022-04-26 11:25
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2022-06-27 20:29
M: 댄, 뭐하니?
D: 워크래프트 해.
M: 토미는 어딨어?
D: 쉿!
M:왜? 왜 그래?
D: 안 보여? 토미 자고 있잖아.
M: 어머나, 어이가 없다! 벌써 9시가 다 됐는데, 얼른 일어나라고 해. 어제 우리 셋이서 내일 구술시험 준비 하기로 했던 거 잊어버렸어?
D: 알아, 알아. 넌 토미 깨워, 난 워크래프트 한 판만 더 할래.
M: 너도 이제 게임 그만 해. 우리 이거 준비할 시간 별로 없어. 토미, 토미! 얼른 일어나! 일어날 시간이야.
T: 5분만....
M: 안 돼, 시간은 정말 금방 간다고. 우리가 할 게 얼마나 많은데. 얼른!
T: 나 2분만 더 누워있으면 안돼? 딱 2분. 대니가 게임 끝나면 그때 일어날게. 나도 왜 이렇게 졸린지 모르겠어.
M: 야, 너네들!!! 나 정말 화났어. 시간은 아무도 기다려주지 않아. 너네 지금 당장 하던 거 그만두지 않으면, 나 파트너 새로 구할거야!
D and T: 알았어 알았어. 너 말 들을게.
M: That's more like it. We need will power. 진작 그렇게 할 것이지. 우리는 will power가 필요해.
D and T: will power가 뭔데?
M: will power라는 건 너가 정말 하고 싶어한 걸 하지 않으려고 해 보는 거야.
D: 네 말은 나보고 워크래프트 하지 않으려고 해 보라는 거지?
Mike: 그래.
T:나는 늦게 일어나지 않도록 해 보라는 거고?
M: 그렇지.
대니가 컴퓨터를 끈다. 토미는 일어나서 화장실에 간다. 2분 후, 셋은 숙제를 한다.
Danny: 마이크, 나 잠깐만 쉬면 안 돼? 나 한판만 하고 다시 숙제 하면 안될까?
Tommy: 마이크, 나 1분만 누워있으면 안돼? 허리가 아파.
Mike: 안돼, 이걸 먼저 끝내고 다른 걸 해. 우리는 will power가 있어야 해.
Danny and Tommy: 맞아. 우리는 will power가 있어야 해. 너 말 들을게.