发布网友 发布时间:2023-09-15 04:53
我来回答
共1个回答
热心网友 时间:2024-12-13 03:33
我这引用叶、徐版《语概》的解释。
组合关系,比如汉语语序是SVO,宾语在动词后面;而日语语序是SOV,宾语在动词前面。打乱这种规则的话,就会引起意思变化甚至语句不通。
聚合关系,比如“我种~”,这个~就可以用苹果、花、瓜...来代替;“我~苹果”,这个~则可以用吃、切、买...来代替。
也就是说,组合关系是语法单位组合排列的规则,而聚合关系是语法单位归类聚合的规则。