日语的 "嗯，随便吧" 怎么说（罗马音）4

发布网友发布时间：2023-09-17 00:13

共5个回答

热心网友时间：2024-02-20 18:08

うん、いいよ　　好的可以，随便吧

好きにしろ表现在吵架时等时的表示，好吧，你爱怎样就怎样等，随你便

其实还是要看具体的情景的

热心网友时间：2024-02-20 18:09

都不准确
いいよ是“好啊”的意思
如果是想表达今天吃什么呢？随便吧
那就是何でもいいよ（什么都可以）
如果是想表达今天想干什么？随便把
那就是：どうでもいいよ（怎样都可以）
无语的情况下，可以说好きにしなさい(sukinishinasai)

热心网友时间：2024-02-20 18:09

うん，すきにしろ
un ，su ki ni shi ro（不耐烦的态度）
まあ，どうでもいいよ。
ma a，dou（这里……长音理解吧？） de mo ii yo
（无所谓的态度）

热心网友时间：2024-02-20 18:10

好きにしろ
sukinishiro

热心网友时间：2024-02-20 18:11

うん、いいけど。unn、 iikedo。

日语的 &quot;嗯，随便吧&quot; 怎么说 （罗马音）4