怎么学习繁体字？51
发布网友
发布时间：2023-11-14 13:33
共4个回答
热心网友
时间：2024-01-03 21:54
1.确立原则。
由于简化字和异体字的干扰，使得繁体字学习的难度增大。但不要怕，我们只要坚持一个原则，那就是规范，这里的规范有三种：古代书刻、港台规范、*规范（其实港台也各有标准），以*规范为学习对象即可。网络上的信息驳杂，要甄别，不可轻易便学，否则以错为对，要走好久弯路。
2.要知道哪些字被简化了，学习的任务是把简化字还原为繁体字。
课本：《简化字总表》1964年版。掌握这些原则会加深对汉字繁简的理解，从而对繁体字的掌握更牢固。会发现几种情况：
a.一简对多繁。
这应该是繁体字学习的最大障碍，要把这类字查字典（收有繁体字的字典，推荐《王力古汉语字典》，中华书局），把每个字的意思和用法弄明白，并且会用。
b.由于a情况的存在，有些字看着像是经过简化原则简化的字，但其实不是。
（比如“枱”，由于“台”被简为“台”，很容易就会认为“枱”的繁体字是“台“，可其实它们是两个不同音义的字。）
这类的字其实很好注意到，一般出现在“字根”存在一简对多繁的情况。一简对多繁和“偏旁类推”的简化原则，是导致误解的原因。
这类字要在一简对多繁里找，熟悉了一简对多繁，再顺着解决掉这类字就很容易了。方法还是查字典。
3.异体字。
《第一批异体字整理表》本来异体字是意义完全相同，只是写法有所差异的字。但经过异体字整理后，把一些意义本不相同的字也归为异体，出现了一字对多异，如同简化字表里的一简对多繁。比如混－溷、于－於、烟－菸、岳－岳等学习这些字的方法与学习一简对多繁一样，找出来，依靠字典，分别其不同与相同之处，逐一攻破。
4.新旧字形。
国家把一些字进行了笔画上的微调，称为新字形，相应的字称为旧字形。新旧字形没有标准，几乎每个字典的前面都附有一页“新旧字形对照表”，少的列有五十余字，多的则超过一百。这些字尽量了解，尤其是字形差别较大的字要分清楚。新旧笔形都是可以类推的。
新旧字形举例：争－争、 术 －术、吴－吴、卽－即、眞－真
5.了解渊源更易书写记忆。
试着了解一个字从古到今的演变，会知道每一个部件所包含的意义，不用把汉字当成符号来死记硬背。推荐下面这个网页，输入想要的字进行检索。
其实，学习繁体字，只要多看、多读、多写即可。
热心网友
时间：2024-01-03 21:55
热心网友
时间：2024-01-03 21:55
热心网友
时间：2024-01-03 21:56
2、如一时没有《简化汉字总表》，可注意新华字典有些字头后面附的繁体和异体字的写法。
3、找一本用繁体字印的书，厚的看一遍，薄的反复看两三遍。最好找中华书局、上海古籍出版社或其他古籍出版社用繁体字印刷的古代诗文，同中学语文课本中的相关篇目对照看。香港所出*作者的现代作品，往往用电脑软件将简体字转换为繁体字，因软件比较机械，当一个简体字所对应的繁体字不止一个，就会出错，如果阅读，必须注意。
4、打字可从网上搜索安装“繁体字输入法”，用“五笔”输入简体，出现繁体，用拼音也打出繁体。安装了“搜狗拼音”，只要在“设置（右击屏右下方输入法）-属性”中点选“繁体”就行了。但是输入时一定要留意少量特殊字的繁简对应关系。
5、练毛笔或硬笔书法可写繁体字。有的新印碑帖注有简体字。
