霍比特人3五军之战 橡木盾临死前对飞贼说的台词！
发布网友
发布时间：2023-11-16 18:41
共1个回答
热心网友
时间：2024-01-06 07:45
另外附上原著中大舅的遗言，感觉更打动人一些
Farewell,good thief.I go now to the halls of waiting to sit beside my fathers,until the world is renewed.Since I leave now all gold and silver,and go where it is of little worth,I wish to part in friendship from you,and I would take back my words and deeds at the gate.
If more of us valued food and cheer above hoarded gold,it would be a merrier gold.But sad or merry,I must leave it now.Farewell.
