帮忙翻译下歌词 看不懂 谢谢
发布网友
发布时间：2022-05-02 03:25
共3个回答
热心网友
时间：2022-06-27 15:59
有一天，你的故事会被传诵
[00:20.33]One of the lucky ones who's made his name
有一天，某个幸运的家伙会把那个故事当做自己的别称
[00:26.49]One day they'll make you glorious,
有一天，人们会认为你的人生是辉煌的 壮丽的
[00:32.52]beneath the lights of your deserved fame.
在聚光灯下是你应得的荣誉与尊重
[00:37.59]And it all comes round,
这些都会到来
[00:41.85]once in a lifetime like it always does
因为在你的生命中曾反复的经历着 荣誉与尊重
[00:47.98]Everybody loves you cause you've taken a chance
每个人都爱着你 因为你抓住了那个机会
[00:53.66]out on a dance to the moon - too soon
快，去外面，在月光下跳舞吧
[01:02.10]And yes they told you so
是的，他们让你那样做
[01:06.37]we were the ones who saw you first of all
我们都看到你是第一个那样做的
[01:12.44]We always knew that you were
[01:15.09]one of the brightest stars
我们都知道 在月光下 你就是那最明亮的一颗星
[01:21.75]One day they'll tell you that you've changed,
也许有一天，人们会认为你迷失了方向
[01:27.71]though their the ones who seem to stop and stare.
尽管他们是那样的懦弱 想要去停止 甚至是屈服
[01:33.97]One day you'll hope to make the grave
也许有一天 你想用严肃的表情 低沉的声音去发泄你的不满
[01:40.01]before the papers choose to send you there
[在他们用一纸空文把你送到那之前
[01:45.25]And it all comes round
这一切都会到来
[01:49.32]once in a lifetime like it always does
因为在你的人生中 矛盾与斗争从来是形影不离
[01:55.46]Nobody loves you cause you've taken a chance
没有人再爱你了 因为你抓住了那个机会 同样的机会
[02:01.11]out on a dance to the moon - too soon
去外边跳舞吧
[02:09.61]And yes they told you so
是的 他们依然让你那样做
[02:13.82]we were the ones who saw you first of all
我们看到你是第一个那样做的人
[02:19.96]We always knew that you were
[02:22.62]one of the brightest stars
我们知道 现在你还是那最明亮的一颗星 甚至超过了以往的任何时候
[02:40.26]And yes they told you so
是的 他们让你那样做
[02:44.41]we were the ones who saw you first of all
我们看到你是第一个敢于反抗 斗争的人
[02:50.63]We always knew that you were
[02:53.29]one of the brightest stars
我们相信 在这个世界上 你永远都是那最明亮的一颗星
热心网友
时间：2022-06-27 15:59
幸运者之一谁把他的名字
有一天,他们会让你的光彩,
你应该在灯光的名声。
这一切都是圆的,
人生只有一次像它总是做
每个人都喜欢你使你采取的机会
从月球上跳舞,太快了
是的,他们告诉你吧
我们被人看见你
我们都知道你是
明亮的恒星之一
有一天,他们会告诉你,你已改变,
虽然他们的人似乎都停下来凝视。
有一天你会希望使坟墓
选择的文件之前,给你
这一切都是圆的
人生只有一次像它总是做
爱你的人,你终于采取了事业机会
从月球上跳舞,太快了
是的,他们告诉你吧
我们被人看见你
我们都知道你是
明亮的恒星之一
是的,他们告诉你吧
我们被人看见你
我们都知道你是
参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处
热心网友
时间：2022-06-27 16:00
大概就是：一开始大家都喜欢你，后来都不喜欢你了，因为你变了。
