约翰·拉贝的简介
发布网友
发布时间：2022-05-02 05:28
共2个回答
热心网友
时间：2022-06-28 15:39
《拉贝日记》，是约翰·拉贝（John H. D. Rabe）亲身目击南京大*所作的记录。时间跨度从1937年9月到1938年2月。在写作日记之外，拉贝还保存了80多张现场拍摄的照片，并对这些照片作了翔实说明。它的出版在海内外引起巨大反响，被公认为是近年来发现的研究南京大*事件数量最多、保存得最为完整的史料。它所记述的，都是拉贝的亲历亲见亲闻，非常具体、细致和真实，无人能否定其可信度。它是对侵华日军制造南京大*的血泪控诉，是对日本帝国主义所犯罪行的有力证词。
1997年8月，在整整60年之后，时隔南京大*一个甲子轮回，《拉贝日记》中文版在南京得以公开出版，著名史学家胡绳撰写了序言；当年底，在前驻华大使埃尔文·维克特（Erwin Wickert）的努力下，德意志出版社（DVA）出版了拉贝日记的德文版。（无论是德文版还是英文版、日文版，都是日记原文的部分节选，章节选择略有不同，而中文版出版的则是日记全本。）
热心网友
时间：2022-06-28 15:39
�6�905.01.1950 (Berlin ?)1950年1月5日在柏林（？）逝世
Deutscher Kaufmann, der 1937 w�0�1hrend des �0�3Massakers von Nanking�0�0
(Nanjing) in China rch Einrichtung einer Schutzzone etwa
200.000 Chinesen das Leben rettete. In China ist John Rabe einer
der bekanntesten Deutschen überhaupt und wird als �0�3Deutscher
Buddha von Nanking�0�0 wie ein Heiliger verehrt.
约翰·拉贝，一名德国商人，在1937年南京大*期间，通过建造保护区（？），拯救了约20万中国人的性命。 在中国，约翰·拉贝可以说是最有名的德国人，他被称为“南京的德国菩萨”，受到了人们如对神明般的尊敬。
John Rabe kommt 1908 nach China und arbeitet ab 1911 bei der
�0�3Siemens China Co.�0�0 (einer Tochtergesellschaft des Siemens-
Konzerns) in Peking (Beijing).
约翰·贝拉于1908年来到中国，从1911年开始在北京的中国西门子公司（这是西门子康采恩的一个子公司）工作。
1919 müssen - auf Druck der Briten - alle Deutschen China verlassen.
1919年迫于英国的压力，所有德国人必须离开中国。
1920 kehrt Rabe jedoch nach Peking zurück und gründet dort -
getarnt rch eine Strohfirma - erneut eine Siemensvertretung.
1920年拉贝又返回了北京，并在那里秘密地通过一个空壳公司重新建立了一个西门子代表处。
Ab 1931 ist er offiziell Chef der Siemensvertretung in Nanking.
1934 tritt der politisch naive John Rabe in die NSDAP ein, was
ihm die Einrichtung und Führung einer deutschen Schule in Nanking erm�0�2glicht.
从1931年开始，他担任南京西门子代表处的负责人。1934年约翰·拉贝加入了NSDAP（民族社会主义德意志工人党），这使他可以在南京建立一所德国学校（德语学校？）并领导该校。
