国人道之,闻之于宋君这句话什么意思
发布网友
发布时间:2022-05-02 05:13
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2022-06-28 13:14
意思是:全国人都把“凿井得一人”这个消息相互传说着,一直传到宋国国君的耳朵里。
具体释义:
1、国人道之:都城的人谈论这件事。国:古代国都也称“国”。
2、闻之于宋君:这件事被宋君听到了。之:代词,指前文的“丁氏穿井得一人”一事,是“闻”的宾语。于:介词:当“被”讲,引进主动者。宋君:宋国国君。
这句话出自《吕氏春秋》书卷二十二《慎行论·察传》中的《穿井得一人》,作者是吕不韦。
扩展资料
《穿井得一人》全文:
宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。
译文:宋国有个姓丁的人,家里没有水井,需要出门去打水,经常派一人在外专管打水。等到他家打了水井的时候,他告诉别人说:“我家打水井得到一个空闲的人力。”有人听了就去传播:“丁家挖井挖到了一个人。”
全国人都把“凿井得一人”这个消息相互传说着,一直传到宋国国君的耳朵里。宋国国君派人向姓丁的问明情况,姓丁的答道,“得到一个空闲的人力,并非在井内挖到了一个活人。”像这样以讹传讹、道听途说,还不如什么都没听到的好。
热心网友
时间:2022-06-28 13:15
国人道之,闻之于宋君
国人:指居住在国都里的人
道:讲述
之:代指丁家穿井的一人这件事
闻:知道,听说,这里是使知道的意思
之:代指,同上
翻译:
国都里的人都在互相讲述着丁家穿井的一人这件事,使得宋国国君知道了这件事
热心网友
时间:2022-06-28 13:15
国人道之,问之于宋君的意思是:国都的人都在讲述这件事,让宋国国君听到了
热心网友
时间:2022-06-28 13:16
意思是:全国人都把“凿井得一人”这个消息相互传说着,一直传到宋国国君的耳朵里。
热心网友
时间:2022-06-28 13:17
国人道之,闻之于宋君
意思
国人们回答说,从宋君那里听来的
国人道之闻之于宋君的意思
意思是,国人在路上谈论这件事,让宋君知道了
国人道之,闻之于宋君是什么意思
全国人都在传凿井得一人这个消息传到了宋国国君的礼。国人道之,闻之于宋君这句话出自春秋吕不韦所作的《穿井得一人》,国人道之:都城的人谈论这件事。这句话的意思是全国人都把“凿井得一人”这个消息相互传说着,一直传到宋国国君的耳朵里。
国人道之,闻之于宋君是什么意思
该语句的意思如下:“国人道之,闻之于宋君”这句话出自《左传·僖公二十五年》,这段话的意思是,国人都在谈论这个问题,宋君听到了这件事情。宋君把他召来询问,他回答说:“我听说国家的重大事务,在于祭祀和用兵,祭祀有常规,用兵有节制。”原文是:国人道之,闻之于宋君。宋君召而问之,对曰...
国人道之,闻之于宋君是什么意思
国人道之的意思是都城的人谈论这件事,国在古代也称为“国都”。闻之于宋君的意思是这件事被宋君听到了。这句话的含义是,全国的人都在谈论这件事,这件事的消息最终传到了宋国国君的耳朵里。
国人道之,闻之宋君,是什么意思?
国人道之,闻之宋君。宋君令人问之于丁氏,翻译是全国人都把“凿井得一人”这个消息相互传说着,一直传到宋国国君的耳朵里。宋国国君派人向姓丁的问明情况。该句出自春秋时期吕不韦的《穿井得一人》。《穿井得一人》原文:宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得...
国人道之,闻之于宋君是什么意思
国人道之,闻之于宋君。”出自春秋·吕不韦的《穿井得一人》。意思是全国人都把凿井得一人”这个消息相互传说着,一直传到宋国国君的耳朵里。《穿井得一人》出自《吕氏春秋》。这则故事精简地揭示了信息传播中容易出现的误解和失真现象。丁氏原本只是说挖井后节省了人力,但传言却逐渐变形,最终变成了...
国人道之,闻之于宋君是什么意思
国人指的是全国的人民,道之表示相互传说、传闻。闻之于宋君表示消息传到了宋国的国君那里。这句话出自《穿井得一人》,讲述了吕不韦在挖井时发现了一个聪明才智的人,消息传遍全国,最终传到了宋国国君的耳朵里。这句话通过描述消息的传播路径,强调了这个消息的重要性和影响力,也反映了古代社会信息...
国人道之,闻之于宋君。什么意思?
意思是:全国人都把“凿井得一人”这个消息相互传说着,一直传到宋国国君的耳朵里。具体释义:1、国人道之:都城的人谈论这件事。国:古代国都也称“国”。2、闻之于宋君:这件事被宋君听到了。之:代词,指前文的“丁氏穿井得一人”一事,是“闻”的宾语。于:介词:当“被”讲,引进主动者。
国人道之,闻之于宋君。
国人道之,闻之于宋君 /国人:指居住在国都里的人/道:讲述/之:代指丁家穿井的一人这件事/闻:知道,听说,这里是使知道的意思/之:代指,同上 翻译:国都里的人都在互相讲述着丁家穿井的一人这件事,使得宋国国君知道了这件事 原文 : 宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,...
国人道之,闻之于宋君是什么意思
国人传递消息,一直传到国君的耳朵里。国人道之,闻之于宋君出自春秋的吕不韦所写的《穿井得一人》,意思是全国人都把“凿井得一人”这个消息相互传说着,一直传到宋国国君的耳朵里。