海明威的《 老人与海》中的人物有象征意义吗?

发布网友 发布时间：2022-05-02 04:13

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2022-06-28 02:52

摘要：海明威在《老人与海》中运用其“冰山理论”的创作原则，处理人与自然斗争的这一重大题材，赋予这一题材以丰富的象征意义，使小说表现出的主题远远超出题材本身的内涵，表现了更广大的思想空间。小说以其独特的语言风格、精湛的写作技巧、生动的描写，把无限的意蕴寓于有限的表象形式中，使作品布满着对有限的超越，对无限的神往。主要分析并探讨这部小说及象征意义及语言特色。
关键词：《老人与海》；文体；象征；语言特色
Abstract：In”TheOldManandtheSea”byHemingway，wecanseehowhedealswiththetremendoussubjectofthestrugglebetweenmanandnature，usinguniquelanguagestyle，beautifulwritingskills，vividdescriptionsandthewritingprincipleof”Iceberg”．Hemingwaysymbolizesthesubject，andthusthethemegivesbeyondtheconnotationofthestoryitself，andprovidesmuchroomforthinking．Thisessayanalysesanddiscussesmainlythesymbolicmeaningsofthenovelanditslinguisticfeatures．
Keywords：”TheOldManandtheSea”；stylisticfeature；symbolization；linguisticfeatures
“每一种文体都有超乎平常的语言特点；每一个作家都在创作过程中使自己的语言显示出超乎平常的风格。超乎平常才能引人注目，超乎平常才能体现风格”。【《老人与海》是海明威一生思想和艺术探索的总结，是他赖以获得1954年诺贝尔文学奖的主要代表作。他运用象征手法、巧妙的细节描写、简练含蓄的语言、生动形象的比喻编织出一个感人的故事，一个新奇独特的具有双重审美层面的审美体，小说的“冰山顶部”峻拔易透，而“水面以下”的大千世界则深藏若虚，让读者去揣摩、联想、体会。
一、象征意义
象征的基本含义是用某种知觉或想象的图象标示来暗示某种不可见的意蕴，它可以通过意象来诱发欣赏者的经验和情感的表现，使文学作品产生强大的生命力和永久的艺术魅力。作为现实主义作家，海明威深知此道，运用象征手法将抽象的思想变成具体的物象，再让读者从具体的物象激发经验想象和情感的表现，去挖掘其中的意蕴。海明威在《老人与海》中通过局部修辞手段的象征手法来赋予这部小说的象征性。故事的主人公圣地亚哥是“生命英雄”的象征。他敢于向人生的种种磨难宣战，向人的生命的极限挑战并超越它，以生命换荣誉、换尊严，从前所未有的角度震撼人心地展示了人的生命价值。在与大海、大马林鱼和鲨鱼的较量中，他以自信、勇敢、强悍的英雄形象奏响了一曲深沉低回的大提琴协奏曲。渔民以捕鱼为生，在茫茫大海上，孤独的老人划着小船连续八十四天没有钓到一条鱼，这真是“倒了血霉”，然而，老人并没有失去信心：
Everythingabouthimwasoldexcepthiseyesandtheywerethesan’lecolorastheseaandwerecheerfuranndefeated．
眼睛是心灵的窗户，这“海水一样蓝的眼睛”跟那象征着厄运的破帆相对照，揭示出了老人圣地亚哥绝不向命运屈服的性格特征，透着老人乐观开朗，一如继往，不达目的决不罢休的精神。他决心在第八十五天“驶向远方”去钓大鱼，这是老人对理想的挚着追求，是人类要征服自身懦弱的表现。在同大马林鱼的较量中，明知对方力量比自己强，却表现出：
Minedoesnotmatter，Icarlcontro1．Buthispaincoulddrivehimmad．
Youdidnotkillthefishonlytokeepaliveandtosellforfood，hethought．Youkilledhimforprideandbecauseyouareafisherman．
语言铿锵有力，落地有声，气吞山河。同马林鱼的较量不仅是体力对抗，更重要的是对自我精神力量的确信，这种精神力量是“生命英雄”为捍卫人的尊严，实现生命价值的具体表现。而随着故事情节的发展，海明威又将老人一次次地推向绝境。
面对“为所欲为”的鲨鱼，人是无法抗拒的，但老人用鱼叉、刀子、船浆、舵把、木棍等一切个人手段与之苦战，饿了就撕下一块生鱼吃。海明威这样描述道：
Hehititwithhisbloodmushedhandsdrivingagoodharpoonwithallhisstrength．Hehititwithouthopebutwithresolutionandconpletemalignancy．
Hejerkedthetillerfromtherudderandbeatandchoppedwithit，holdingitinbothhandsanddrivingitdownagainandagain．
Heleanedoverthesideandpulledlooseflpieceofthemeatofthefishwherethesharkhadcuthim．Hecheweditandnoteditsqualityanditsgoodtaste．
圣地亚哥不断承受着不幸命运的挑战，而正是他的勇敢和强悍战胜了一次次的厄运。面对着不断被鲨鱼撕咬的大马林鱼残骸，老人说，“一个人并不是生来给打败的，你尽可能把他消灭掉，可就是打不败他”。透过老人与鲨鱼的搏斗，我们再次领悟到“生命英雄”在精神上是不可摧毁的，是人类取得美好未来的保证。
大海象征人生的搏斗场，是人类社会的剪影。海明威并没有只是对大海作客观的描写，许多地方是通过老人圣地亚哥带有倾向性的默想、回忆、自言自语等形式叙述出来的。那有毒的水母是海里最欺诈成性的生物，但却是海龟的美食：
Theturtlessawthem，approachedthemfromthefront，thenshuttheireyesSOtheywerecompletelycarflpacedandatethemfilamentsandal1．
可是，那可恶的鲨鱼对海龟却残酷无情：
Itwasthesesharksthatwouldcuttheturtleslegandflippersoffwhentheturtleswereasleeponthestirface，？
这海龟吃水母，鲨鱼吃海龟，还有那“在阳光下闪出银白色光的金*鱼跳得很远地捕食小鱼”，小鸟被老鹰追捕时发出“微弱而凄惨的叫声”，于是我们便看到一幅从海底到天空的巨型画卷。在这幅画卷上到处是强者的追逐，弱者的逃奔，无处不隐伏着杀机，它所展现的是自然界中真真切切、自亘古又永恒的弱肉强食生存斗争的景象。这象征当时的美国社会，人们靠实力确定自己的地位，等级分明，没有平等、公正可言；有势力者高高在上，为所欲为，而芸芸众生则在社会底层受愚弄，遭鱼肉。大海暗示出只要出现本性同鲨鱼的统治者，哪里有他们，哪里就蒙受灾难。

Theyplayedlikeyoungcatsintheskandhelovedthemashelovedtheboy．‘’Heneverdreamedabouttheboy．H．urinatedou~idetheshackandthenwentuptheroadtowaketheboy．HeWaSshiveringwiththemornincold．Butheknewhewouldshiverhimselfw锄andthatsoonhewouldberowing．
这是海明威描写老人出海前的一段文字，共119个词。现从语音、词法和句法来分析以上这段文字的简洁之处。
从语音来看，其中单音节和双音节词竟有115个，而三个音节以上的词仅有四个。大量使用单音节和双音节词使得这段文字读起来清新活泼、简洁有力。
从词法来看，一词多义，如，wake，shiver。这种情况在书中俯拾皆是，如，ship，sail。词的构成，常用前缀un来表示做相反的动作，使读者能很轻易理解其含义。除本段文字中unroll一词外，本书中其它地方，如：Theoldnlanunhookedthefish？／Surelyitwilluncaptohelpmyrighthand．／Hehadanleashedhiseffortandforcedthehandofthenegrodown？
书中除了用前缀un外，还常用后缀less来表示相反的意义，如：afishlessdesert／needlesstemptationhiswingSmotionless．
从句子结构来看，多用简单句），句和句分别是并列复合句和复合句。可见这段文字结构并不复杂，文笔是简练的，直截了当的。句和句文字铿锵有力，干脆利落，七次重复“不再梦见”有力地烘托出老人对“那群狮子”的热烈追求，寄托着他的理想。由于梦狮所产生的精神力量，老人从梦中醒来，接着用了三个简单句）描写了老人一连串的动作，这些动作动词使读者产生了强烈的视觉感，仿佛看见老人怀着激切的心情去迎接新的战斗。
此外，《老人与海》简洁的语言风格还表现在以下几个方面：
常用小词。如：good，great，so，then和and等，非凡是good一词的妙用，以引起读者的联想。例如：
HeSgoodforthenightandSO锄I．

重复手法
海明威在《老人与海》中重复和略有变化的重复使用同一个词、短语或句子，一方面使得语句连贯文笔流畅，布满神秘的韵味，另一方面加强了语气和感情，突出了表达效果。例如：Heletthelinedowndown，down，unrollingoffthefirstofthetworeservecoils．【23随着“down”一词的不断重复，读者产生强烈的听觉感和视觉感，仿佛看见老人向海里放钓索时发出有节奏的音乐声，同时引起读者在猜想那咬着钓勾的大马林鱼不知正躲在大海深处的某个地方，让人感到鱼的狡猾，预示着同鱼的较量的艰难。伴随这“down”一词的重复所带来的节奏感，读者的心仿佛也跟着下沉，抛向那吉凶未卜、茫茫大海的深渊。

再如：Iftheboywashere，hewouldwetthecoilsofline，hethought．Yes．Iftheboywerehere．Ifthebowerehere．这是老人同马林鱼搏斗碰到困难时常发出的内心呼唤，语气是虚拟的，这给读者以很大的想象空间。孩子是老人的精神支柱，每次呼唤后都给他增添了极大的勇气和无穷的力量，正如“他爱那群狮如同爱这孩子一样”。因此，在同马林鱼较量的过程中，“1wishIhadtheboy．”或“1wishtheboyWashere．”在不同情节中先后重复了五次，由此可见，海明威运用重复手法的良苦专心。
自由直接引语
根据英文体学家利奇和肖特的理论，人的内心思想活动可用五种方式表达“直接思想”、“间接思想”、“自由直接思想”、“自由间接思想”、“思想行为的叙述体”等对应名称来描述表达思想的几种引语形式。4现代小说正是通过展示第三人称人物的心理活动来达到*真的再现生活的目的。在意识流等现代小说中，要表现思想的随意性或潜意识性时，多采用“自由直接思想”或“自由间接思想”。在老人与海》这部小说中，“自由直接思想”出现约一百五十次，成为这部名著的一大语言特点。例如：
IcandonothingtllhimandheCandonothingtllme，hethought．Notaslongashekeepsthiup．秦秀白．文体学概论．长沙：湖南教育出版社，1986．
ErnestHemingway．南京：译林出版社，2001．
董衡巽编选．海明威研究．北京：中国社会科学出版社，1980．
GeoffreyN．Leech，MichaelH．Short．StyteinFiction．London：Longnmn．1981．P_336—346

热心网友 时间：2022-06-28 02:52

《老人与海》是一首田园诗，大海就是大海，不是拜伦式的，不是麦尔维尔式的，好比荷马的手笔；行文又沉着又动人，犹如荷马的诗。真正的艺术家既不象征化，也不寓言化--海明威是一位真正的艺术家——但是任何一部真正的艺术品都能散发出象征和寓言的意味，这一部短小但并不渺小的杰作也是如此。

——美国艺术史家 贝瑞孙

海明威有着一种强烈的愿望，他试图把自己对事物的看法强加于我们，以便塑造出一种硬汉的形象……当他在梦幻中向往胜利时，那就必定会出现完全的胜利、伟大的战斗和*的结局。

——美国作家 索尔·贝娄

人可以失败，但不可以被击败，外在的肉体可以接受折磨，但是内在的意志却是神圣不可侵犯的，这是《老人与海》一再强调的论点。真正的大师都是用最简单的语言来表达最深刻的道理，真正的好作品都是用生命的历练做题材，《老人与海》所刻画出来的正是海明威的一辈子最好的画像，正如海明威所说，"我一直读过200多遍，每读一次，我就多一份收获，好像我最后得到了我这一生辛苦工作所欲得到的东西"。

——台湾学者 陈人孝

海明威的作品把叙事的准确性与简洁性统一起来，但是主题却异常深刻地印在读者的脑海里。《老人与海》是中国读者中阅读最多的诺贝尔获奖作品，是海明威的经典之作。

——青年作家 李湃

热心网友 时间：2022-06-28 02:53

雨痕，我个人认为吧：象征有时候是很虚的，象征可以有多种象征，多种理解，要了解老人与海还是要从哲学隐喻层面去了解了。打个很不成熟的比方，象征就象李商隐的《无题》，只要能与自己的想法挂钩又可以自圆其说的，都可以被说是象征的含义。
我们总是说读者无限的延伸了作品的外延，但是作品是作者所作，其内涵和外延都该有作者构思的。但却往往被无聊的人们无味的扩大，同样的道理如臧克家的《老马》，很多人认为其有所谓的象征含义，什么农民、劳动人民等等，但作者说，我什么也没有写，我仅仅写了一匹老马，一匹饱经生活磨难的老马。
海明威的《老人与海》同样的道理。 这只代表我个人的意见哈。谢谢！~

热心网友 时间：2022-06-28 02:53

有句话叫做“一千个人眼中有一千个哈姆雷特” 所以：仁者见仁智者见智 不必太在意别人的看法。