发布网友 发布时间:2022-05-01 14:34
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-19 01:04
这里outside指的是、、 外面的.outside world 是外面的世界.整句翻译是:张开眼睛看外面的世界.(只是经过异译的,直译是:对外面的世界张开我的眼睛.也就是张开眼睛看外面的世界的意思)热心网友 时间:2023-10-19 01:04
这里outside指的是、、 外面的.outside world 是外面的世界.整句翻译是:张开眼睛看外面的世界.(只是经过异译的,直译是:对外面的世界张开我的眼睛.也就是张开眼睛看外面的世界的意思)