发布网友 发布时间:2023-10-30 06:24
共0个回答
昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊:以前我的祖先孔子与你的祖先老子有过老师与学生的关系 (二)孔文举是采用什么方式来辩驳陈韪的?(参考答案:以子之矛攻子之盾,逆向反推,假定对方的命题成立,而且又肯定我方的命题正确——陈韪现在“不佳”,来反推出陈韪小时了了。其实这个命题并不正确,孔...
用现代汉语翻译下列句子“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊”全句是:昔先君仲尼与先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。意思是:古时候我的祖先仲尼曾经拜您的祖先伯阳为师,这样看来,我和您就是老世交了。出自《世说新语·言语第二》,本文写太中大夫陈韪老气横秋,轻视、贬低年幼的孔文举,结果反自讨没趣的故事。赏析 短文着重描写人物之间的对...
文言文小时了了阅读答案对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时必当了了。”韪大踧踖。 解读: 全文分三层。 第一层写洛阳李元礼名气很大,寻常人等都无缘登门拜访。这里对李元礼名气之盛的描写,...
孔文举年十岁阅读答案附翻译,孔文举年十岁阅读答案附翻译”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世的通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了!”韪大惭。1、解释下列句中划线词语的含义。(1)人以其语语之___(2)诣门者___(3)奕世为...
王子犹 文言文及翻译,和文举妙答的翻译!对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳,有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之。韪曰:“小时了了,大未必佳!”文举曰:“想君小时,必当了了!”韪大踧。先来说说里面的人名:孔文举,就是孔融,孔融让梨的那个孔融,是孔子的后代。仲尼,就是孔子了。伯阳,就是...
世说新语小时了了原文及翻译一,原文 孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者皆俊才清称及中表亲戚,乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫...
小时了了 原文和译文1、原文:孔文举年十岁,随父到洛,时李元扎有盛名,为司隶校尉,诣门者皆俊才清称及中表亲戚,乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐,元扎问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君弃世为通好也。”元扎及宾客莫不奇之,大中大夫...
孔文举年十岁原文及翻译既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了。”韪大踧踖。【注释】1孔文举:孔融。2诣:前往;到...
昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。 翻译现代文...昔先君仲尼与君先人伯阳有师姿之尊,是仆与君奕世为通好也。出处:南朝 · 刘义庆《世说新语 · 言语第二》释义:仲尼,姓孔名丘,字仲尼,世尊称孔子。伯阳,姓李名耳,字聃,一字伯阳,或曰谥伯阳,世尊称老子。孔子曾拜老子为师,故仲尼与伯阳有师姿之尊一说。翻译为现代汉语是:从前我的...
《小时了了》文言文 有关问题”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了。”韪大踧踖。诣 :到...去。既:于是...才。[拙见:在这篇文言文中如此译更好‘于是(门卫...