“身在高门广厦，常有山泽鸟鱼之思”这句话表达了什么？翻译过来是什么意思？可以用他来形容什么？

发布网友发布时间：2022-05-01 13:00

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2023-10-13 21:36

意思是虽出身于高门广厦的名门，但却常有山泽鱼鸟的乡村平民思想。

可当后面接的句子换成“常有山泽鸟鱼之思”，那这句话的意思便与原句截然不同，成了不管山高水阔青山路远，只为一睹你的盛世美颜。意思便从决然变得浪漫。有时候，换个方式，换个思维，换个理解，也未尝不是一件美事。

扩展资料：

“身在高门广厦，常有山泽鸟鱼之思。”中“远赴人间惊鸿宴”并不是诗，而是杂谈游记之类的古文选句。有杂句为：远赴人间惊鸿宴，谈笑风生不动情。

杂谈就是拉杂地谈论。是一种快捷的对现实社会现象发表自己见解的一个文体，它反应灵敏、传递迅速、观点明确，会对现实有着振聋发聩的作用。

热心网友时间：2023-10-13 21:37

意思是指人身处朝堂为官为政，或者处于重要地位，却经常想着山林沼泽的鸟和鱼儿的快活悠闲的生活.表达诗人对*生活的厌烦与无奈，对自由自在无拘无束生活的美好向往。可以形容一个人身不由己，厌烦逃避现在面对的生活和事务，希望尽快结束现在的困境和烦恼。小生不才只能理解到这里了，意思都对，表达方面修改下就可以了，谢谢提问.

热心网友时间：2023-10-13 21:37

补：查了一下,《且试天下》不是穿越,是架空历史,这本强推哦! 历史方面的...若戚戚于富贵而以贫贱为可安者。身在高门广厦，常有山泽鱼鸟之思”。① ...

热心网友时间：2023-10-13 21:38

虽履盛处丰，抑然不自多。（虽然在太平盛世中行走，在丰足富贵的生活中居处，可是很能够节制自我，不敢夸饰张扬。）
于世无所芬华，若戚戚于富贵而以贫贱为可安者。（好像时刻都在对富贵担心，反而对贫贱倒是按之若素的，所以于世俗上的芬芳华丽不敢兴趣。）

身在高门广厦，常有山泽鱼鸟之思（虽出身于高门广厦的名门，但却常有山泽鱼鸟的乡村平民思想。）
出自韩菼《进士一等侍卫纳兰君神道碑》。

热心网友时间：2023-10-13 21:38

虽履盛处丰，抑然不自多。（虽然在太平盛世中行走，在丰足富贵的生活中居处，可是很能够节制自我，不敢夸饰张扬。）
于世无所芬华，若戚戚于富贵而以贫贱为可安者。（好像时刻都在对富贵担心，反而对贫贱倒是按之若素的，所以于世俗上的芬芳华丽不敢兴趣。）
身在高门广厦，常有山泽鱼鸟之思（虽出身于高门广厦的名门，但却常有山泽鱼鸟的乡村平民思想。）
这当然是用来形容纳兰容若的，《饮水词》里也一直贯穿这种思想。上述这些话，都是真实的白描，没有典故，更不必去找出处。