名侦探柯南剧场版1开场白

发布网友 发布时间：2022-05-02 01:53

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2022-06-26 13:06

我是高中生侦探工藤新一，在和青梅竹马的同学毛利兰去游乐园玩时，目击了黑衣人进行可疑交易的现场。
私は高校生探侦の工藤新一は、幼なじみの学友の毛利兰游园地に行きの时、どこまで进展するのを目撃した容疑取引の现场だった。
Watashi wa kōkōsei tantei Kudō atarashiidesu, soshite kuro no hitobito wa, utagawashii torihiki no genba o mokugeki shita toki ni yūen-chi de kodomo jidai no gakusei wa, Mōtakutō Ri Ran o saisei suru.
当时只顾着偷看交易情况的我，没注意到他的同伙从背后靠近，我被那个男人强行灌下毒药，等我醒来时——发现我的身体竟然变小了！
当时かまけて取引状况の私が、気づかなかった彼の仲间が背後から近づいてきますが、私はあの男を强行したことに毒薬を饮まされ、アタシを待って。目覚めた时に——セリアタシの体が小さくなりました!
Toranzakushon wa tan'ni watashi no pīkudatta, kare no nakama no chikaku ni ushiro kara kizukanakatta, watashi wa watashi ga me o samashita toki, ningen no chikara de shiiku sa reta doku no shita ni atta - watashi wa watashi no karada wa, sarani chīsana hakken!

如果他们知道工藤新一还活着，不但我的性命难保，还会危及到我身边的人。
もし彼ら知っている工藤新一はまだ生きているだけでなく、私の命を胁かしかねない」とし、「私の身の回りの人と集计された。
Karera wa kiki ni hin shite watashi no jinsei dakede wa naku, mada ikite iru Kudō Shin o shitte iru dakedenaku, watashi no mawari no hito o kiken ni sarasu baai.
在阿里博士的建议下，我隐瞒了真实身份。
、アリ博士の提案のもとで、私は本当の身分を隠していた。
Hakase wa ari no teian wa, watashi wa hontō no mimoto o kakushita.
当兰问到我的名字时，情急之下我化名为江户川柯南。
私の名前が兰のことを寻ねて时、せっぱ诘まって私の名を変える江戸川コナン。
Ao wa watashi no namae o tazune rareta toki, kare mo sōdesu Kō 户川 柯南 Watashi no pen'nēmu.
为了得到那些家伙的情报，我住进了父亲是侦探的小兰家。
あれらのやつの情报を手に入れるために、私は父に入っては探侦の小兰社だった。
Chinō renchū o eru tame ni, watashi wa beti no tantei no chichioya ni chekkuin wa hōmudesu.
但是这位叔叔却是个糊涂侦探，看不下去的我变装成了叔叔，利用了我天生的推理能力解决了许多疑难案件。
しかしこのおじさんは愚「ぐ」な探侦で见るに见かねた私の姿を利用したということになっている小父さん、私は生まれつきの推理力解决した多くの难しい事件だった。

Mata, watashi no oji e no kansha o ataeru koto wa masumasu ōgoe de tantei o shira reru yō ni narimashita.
叔叔也拜我所赐成了名气越来越响的名侦探。
智子は私のおかげで名声を拝するにはだんだんの名探侦だ。
tomoko ha watashi nookagede meisei wo hai surunihadandanno mei tan 侦 da .
而我现在，却变回了一个小学生，还*跟同班同学步美、元太、光彦组成了少年侦探团。
私は今、に返した小学生の子供は、クラスメイト歩美せざるを得なかったと、元太、光彦は少年探侦団たちで构成された。
watashi ha ima , ni kaeshi ta shougakusei no kodomo ha , kurasumeito ho utsukuse zaruwo ena kattato , genta , mitsuhiko ha shounen tan 侦 dan tachide 构 nasa reta .
身体变小了头脑却依然灵活，无所不知的名侦探。
体が小さくなった头は依然としてすばしこくてだなと名探侦だ。
karada ga chiisa kunatta 头 ha izen toshitesubashikokutedanato mei tan 侦 da .
*永远只有一个!
真実はいつも一つ!
shinjitsu haitsumo hitotsu !

热心网友 时间：2022-06-26 13:07

我是高中生侦探工藤新一，在和青梅竹马的同学毛利兰去游乐园玩时，目击了黑衣人进行可疑交易的现场。当时只顾着偷看交易情况的我，没注意到他的同伙从背后靠近，我被那个男人强行灌下毒药，等我醒来时——发现我的身体竟然变小了！如果他们知道工藤新一还活着，不但我的性命难保，还会危及到我身边的人。在阿里博士的建议下，我隐瞒了真实身份。当兰问到我的名字时，情急之下我化名为江户川柯南。为了得到那些家伙的情报，我住进了父亲是侦探的小兰家。但是这位叔叔却是个糊涂侦探，看不下去的我变装成了叔叔，利用了我天生的推理能力解决了许多疑难案件。叔叔也拜我所赐成了名气越来越响的名侦探。而我现在，却变回了一个小学生，还*跟同班同学步美、元太、光彦组成了少年侦探团。身体变小了头脑却依然灵活，无所不知的名侦探。*永远只有一个！

私は高校生探侦の工藤新一は、幼なじみの学友の毛利兰游园地に行きの时、どこまで进展するのを目撃した容疑取引の现场だった。当时かまけて取引状况の私が、気づかなかった彼の仲间が背後から近づいてきますが、私はあの男を强行したことに毒薬を饮まされ、アタシを待って。目覚めた时に——セリアタシの体が小さくなりました!もし彼ら知っている工藤新一はまだ生きているだけでなく、私の命を胁かしかねない」とし、「私の身の回りの人と集计された。、アリ博士の提案のもとで、私は本当の身分を隠していた。私の名前が兰のことを寻ねて时、せっぱ诘まって私の名を変える江戸川コナン。あれらのやつの情报を手に入れるために、私は父に入っては探侦の小兰社だった。しかしこのおじさんは愚「ぐ」な探侦で见るに见かねた私の姿を利用したということになっている小父さん、私は生まれつきの推理力解决した多くの难しい事件だった。智子は私のおかげで名声を拝するにはだんだんの名探侦だ。私は今、に返した小学生の子供は、クラスメイト歩美せざるを得なかったと、元太、光彦は少年探侦団たちで构成された。体が小さくなった头は依然としてすばしこくてだなと名探侦だ。真実はいつも一つ!

Watashi wa kōkōsei tantei Kudō atarashiidesu, soshite kuro no hitobito wa, utagawashii torihiki no genba o mokugeki shita toki ni yūen-chi de kodomo jidai no gakusei wa, Mōtakutō Ri Ran o saisei suru. Toranzakushon wa tan'ni watashi no pīkudatta, kare no nakama no chikaku ni ushiro kara kizukanakatta, watashi wa watashi ga me o samashita toki, ningen no chikara de shiiku sa reta doku no shita ni atta - watashi wa watashi no karada wa, sarani chīsana hakken! Karera wa kiki ni hin shite watashi no jinsei dakede wa naku, mada ikite iru Kudō Shin o shitte iru dakedenaku, watashi no mawari no hito o kiken ni sarasu baai. Hakase wa ari no teian wa, watashi wa hontō no mimoto o kakushita. Ao wa watashi no namae o tazune rareta toki, kare mo sōdesu Kō 户川 柯南 Watashi no pen'nēmu. Chinō renchū o eru tame ni, watashi wa beti no tantei no chichioya ni chekkuin wa hōmudesu. Shikashi oji wa konran tanteideari, watashi wa ōku no kon'nan'na kēsu o kaiketsu suru tame ni watashi no shizen'na suiron no nōryoku o shiyō shite, oji ga insutōru-chū ni henkō, sore ni tae rarezu. Mata, watashi no oji e no kansha o ataeru koto wa masumasu ōgoe de tantei o shira reru yō ni narimashita. Watashi wa ima no watashi ga, shōgakusei ni modotte henkō shi, kurasumēto to no Beikoku no suteppu o yoginaku sa reta, Genta, Mitsuhiko wa junia tantei no gurūpu o keisei suru. Kokoro yori chīsai bodi wa mada jūnan'na, zenchi tanteidesu. Shinjitsu wa tsuneni yuiitsu no monodesu

热心网友 时间：2022-06-26 13:08

我是高中生侦探工藤新一，在和青梅竹马的同学毛利兰去游乐园玩时，目击了黑衣人进行可疑交易的现场。
私は高校生探侦の工藤新一は、幼なじみの学友の毛利兰游园地に行きの时、どこまで进展するのを目撃した容疑取引の现场だった。
当时只顾着偷看交易情况的我，没注意到他的同伙从背后靠近，我被那个男人强行灌下毒药，等我醒来时——发现我的身体竟然变小了！
当时かまけて取引状况の私が、気づかなかった彼の仲间が背後から近づいてきますが、私はあの男を强行したことに毒薬を饮まされ、アタシを待って。目覚めた时に——セリアタシの体が小さくなりました!
如果他们知道工藤新一还活着，不但我的性命难保，还会危及到我身边的人。
もし彼ら知っている工藤新一はまだ生きているだけでなく、私の命を胁かしかねない」とし、「私の身の回りの人と集计された。
在阿里博士的建议下，我隐瞒了真实身份。
、アリ博士の提案のもとで、私は本当の身分を隠していた。
当兰问到我的名字时，情急之下我化名为江户川柯南。
私の名前が兰のことを寻ねて时、せっぱ诘まって私の名を変える江戸川コナン。

为了得到那些家伙的情报，我住进了父亲是侦探的小兰家。
あれらのやつの情报を手に入れるために、私は父に入っては探侦の小兰社だった。
但是这位叔叔却是个糊涂侦探，看不下去的我变装成了叔叔，利用了我天生的推理能力解决了许多疑难案件。
しかしこのおじさんは愚「ぐ」な探侦で见るに见かねた私の姿を利用したということになっている小父さん、私は生まれつきの推理力解决した多くの难しい事件だった。
叔叔也拜我所赐成了名气越来越响的名侦探。
智子は私のおかげで名声を拝するにはだんだんの名探侦だ。
而我现在，却变回了一个小学生，还*跟同班同学步美、元太、光彦组成了少年侦探团。
私は今、に返した小学生の子供は、クラスメイト歩美せざるを得なかったと、元太、光彦は少年探侦団たちで构成された。
身体变小了头脑却依然灵活，无所不知的名侦探。
体が小さくなった头は依然としてすばしこくてだなと名探侦だ。
*永远只有一个！
真実はいつも一つ!

热心网友 时间：2022-06-26 13:08

私は高校生探侦の工藤新一は、幼なじみの学友の毛利兰游园地に行きの时、どこまで进展するのを目撃した容疑取引の现场だった。当时かまけて取引状况の私が、気づかなかった彼の仲间が背後から近づいてきますが、私はあの男を强行したことに毒薬を饮まされ、アタシを待って。目覚めた时に——セリアタシの体が小さくなりました!もし彼ら知っている工藤新一はまだ生きているだけでなく、私の命を胁かしかねない」とし、「私の身の回りの人と集计された。、アリ博士の提案のもとで、私は本当の身分を隠していた。私の名前が兰のことを寻ねて时、せっぱ诘まって私の名を変える江戸川コナン。あれらのやつの情报を手に入れるために、私は父に入っては探侦の小兰社だった。しかしこのおじさんは愚「ぐ」な探侦で见るに见かねた私の姿を利用したということになっている小父さん、私は生まれつきの推理力解决した多くの难しい事件だった。智子は私のおかげで名声を拝するにはだんだんの名探侦だ。私は今、に返した小学生の子供は、クラスメイト歩美せざるを得なかったと、元太、光彦は少年探侦団たちで构成された。体が小さくなった头は依然としてすばしこくてだなと名探侦だ。真実はいつも一つ!