Nancy Wake
发布网友
发布时间：2022-05-02 00:11
共5个回答
热心网友
时间：2022-06-25 10:34
Nacy Wake此人是很有意思的。
---------------------------------------------
翻译：
作为战争英雄，南希·维克是一位有着鲜明的话语，并且言行合一的女性主义先锋派人物。
她曾说，我憎恶战争和暴力，但如果战争来临了，我却并不认为女性只需要像远征的男人们骄傲地挥别，然后回家给他们打毛线帽子。
这就是她鲜明的生活逻辑。二战爆发之时，维克是一名记者，但她不认为自己最大的作用就是在家炮制妇女给战场上的男人织帽子的故事，她认为自己可以直接上前线参战。这是个英明的决定。她参战后为盟军做出来巨大的贡献，甚至上了盖世太保的黑名单。
希特勒的悬赏
南希在悉尼度过了自己坎坷的童年，她有一个严格固守教义的刻板母亲，和一个当记者却跑到新西兰拍毛利纪录片的父亲。她后来卖掉了老家的房子，再也没有回来——为此她的家庭甚至受到了当地的驱逐。一个不靠谱的老爹和呆板的老妈，多少造就了南希叛逆的性格倾向。
1928年，16岁的南希开始当一名*，1932年，她得到了一笔遗产并立即动身去伦敦，来到欧洲*学习当一名记者。她早期的作品曾包括对希特勒的采访。同年，她来到维也纳，亲身感受到了纳粹的*统治，她后来回忆到：
德国突击队把犹太人绑在大轮子上，他们便滚动轮子，还鞭笞那些犹太人。我站在那里，想：我不知该如何是好，但如果有一天我能有所作为，我会尽力的。整个战争期间，我的脑海中不断回想起这些画面。
1939年，德军闪击波兰，英法*应战。这时，维克正在英国，但她很快回到法国，并嫁给了一位英俊的法国实业家，亨利·菲奥卡。
南希逐渐投身于战争中。1940年，她成为了地下抵抗运动的信使，为南方的地下活动者偷运信息和食物。她还为试图从德国铁蹄下逃脱的难民购置救护车，以便救治他们。
作为一名富商的漂亮太太，她有着得天独厚的通行便利和独特的行事方式。她伪造文件从而得以在维希政权治下的法国德占区工作，她全身心地投入到了帮助那些逃狱的战争犯和坠机的盟军飞行员逃离法国的事业中。尽管有些人描述她很蛮横，但她活跃的性格和坚强的体格对抵抗运动的士气是很大的鼓励。
到1942年，盖世太保已经发现了这位身份不明的地下工作者（指南希）已经成为了自己的眼中钉。他们用“白鼠”作为该地下人员的代号，并将她列为黑名单之首，悬赏五百万法郎捉拿她。
德国人搜捕的网越收越紧，维克逃往英国，并加入了英国别动队的法国部，包括470位经过特别训练，在德国占领地区从事抵抗工作的男女人员。
1944年，维克空降回到法国，进行盟军诺曼底“*日”登陆的准备工作。她率领7000名法国马基游击队员与德国人展开了*扰战和游击战。她的一位战友，亨利·塔迪瓦后来回忆到：
战争开始之前，她是我认识的最有女人味的女人；但战争开始后，她就如五个男人一样勇猛果敢。
如同一位真正的指挥官，维克总是身先士卒。一次，空投的补给由于无线电密码被破译而面临威胁，维克骑一辆自行车长途奔袭，72小时骑行500公里，甚至穿越了若干德国哨站，找到了一位操作员向英国方面索取新密码。维克主动承担了责任，因为她相信，女人在那时有更多的机会。
战争之后，维克获得了数不胜数的战争荣誉表彰，包括乔治勋章，法*功十字勋章，抵抗运动勋章，荣誉骑士团勋章和美国的自由勋章等。但在母国，她却没有获得任何官方的认可。南希在回应这种漠视的时候，如同哲人一般说：“他们可以把奖章钉起来，然后感谢老天这不是个菠萝。”（一个揶揄）
1949年，南希回到澳洲，作为自由党候选人参加了悉尼的选举。某种程度上，她决定参政也为自己留下了污点，因为人们不可避免会对她产生不同的看法，降低澳大利亚人对她的传奇故事的接受度，也使得工党很难支持人民为她举行的公共庆典活动。毫无疑问，她在战争中表现的勇气、果敢和牺牲精神远比她作为*家更有价值。
尽管南希在个人路线上发生了巨大转捩，南希并未赢得席位，也没有找到其他适合她的职位。她只得返回英国，通过英国航空部，在英国皇家空军女队中谋得了一个长官职位，并一下子干到了1958年。
1960年，她回到澳大利亚，并开始创作自传。1966年，她再度参政不过仍然失败了。2001年，她重返英国颐养天年，并留下遗嘱，希望自己的骨灰能够洒落在法国大地上。
至于自己该如何被纪念，她说希望自己能在历史上留下“一个领导了7000名性饥渴法国男人的女人”的“英名”。
她回忆说，“我吵闹着着逃离了，但仍然享受那时的每一刻。” （这是半开玩笑地回忆自己的戎马生涯）
参考资料：本人翻译手打，保真。
热心网友
时间：2022-06-25 10:34
“我讨厌战争和暴力，但如果他们来了，我不明白为什么我们女人应该只是我们的人一个值得骄傲的波告别，然后他们编织头套。”
这是她最肯定的居住理念。在第二次世界大战爆发，叫醒正在作为一名记者，但她不是认为最能帮助讲故事或编织头套，她觉得她最能帮助加入战斗。这是一个明智的决定。通过加入战斗，她这样给盟军的努力贡献，她突破了盖世太保的头号通缉名单。
希特勒的头号通缉
南希叫醒了一个艰难的童年生长在悉尼了。她的母亲是一个严格的宗教教条式的女人。她的父亲是一名记者谁去住在新西兰毛利人作出有关的电影。他卖掉了家，再也没有回来，在他的家庭造成的被驱逐。一个不可靠的父亲和母亲的压迫感严格似乎孕育在南锡叛逆色彩。
1928年，在16岁以下，南希开始作为一个*的工作。 1932年，她继承了一些钱，并立即利用它去到伦敦，然后培养和欧洲*从事新闻工作。她早期的任务之一是采访阿道夫希特勒。同年，她访问了维也纳和目睹了纳粹政权的影响的第一手资料。她后来回忆，
“的突击队员已经绑到犹太人民的巨大车轮。他们沿着车轮的滚动，和突击队员被鞭打犹太人。我站在那里想，'我不知道该怎么做，但如果我可以做任何事有一天，我会做的。'而我总是在我脑海中的图片，通过所有的战争。“
1939年，德*队入侵波兰，英国和法国*宣布对德国宣战。当时，叫醒在英国，但她很快回到了法国，她嫁给了一个英俊富有的法国工业，亨利菲奥卡。
南希提请缓慢但肯定将自己的斗争。 1940年，她加入了一个信使，走私信息和食品在法国南部的地下抵抗运动组的胚胎。她还买了一辆救护车，并用它来帮助难民逃离德国的进步。
作为一个富有的商人美丽的妻子，她有能力旅游的方式，很少有其他人可以考虑。她得到了允许她留下来工作，在被占领的法国维希带*件。她也对帮助1万以上的精神逃脱的战俘和盟军飞行员击落了法国参与。虽然她被认为是不守纪律，她的旺盛的精神和身体被认为大胆的“士气''好。
到1942年，盖世太保已成为一个身份不明的代理人，被证明是一个重大的眼中钉知道他们一边。代号为他们的代理人的白老鼠的数量及上市她对他们的通缉名单之一，吸引了五零零零零零零法郎奖励。
随着净关闭，叫醒逃到英格兰，她加入了英国特别行动执行（国有企业），1 470名受过专门训练的男性和女性的工作单位设立在德国占领法国领土的当地抵抗组织科。
1944年，叫醒空降到法国回来，以帮助D日登陆的准备工作。她将在7000马基斯部队在游击战从事破坏纳粹军队负责。亨利塔尔迪瓦，她的同志之一，后来说：
“她是最女性化的女人，我知道，直到战斗开始。然后她。五名男子一样”
像一个真正的指挥官，叫醒始终把自己的行动厚。有一次，受到威胁的供应下降了无线电代码的破坏。叫醒开始了马拉松式的骑自行车，骑自行车72小时约500公里，穿越了数家德国检查站，以便找到一个经营者，并要求英国广播新代码。叫醒了责任，因为女人被认为有更多的机会。
战争结束后，叫醒收到了许多国际包括乔治奖章，十字德未赎回的俘虏，该奖章代拉电阻，德军团骑士荣誉军团勋章和美国自由勋章荣誉。至于她的家乡，尽管被推荐的RSL的金牌，是以往任何时候都没有正式确认即将举行的。在被忽略的问候，南希是哲学，一旦他说：
'他们能够坚持自己的裁决，并感谢它不是一个菠萝'。
1949年，南希回到澳大利亚，并作为自由党的议席候选人站在悉尼巴顿。在某些方面，她决定进入*是一种耻辱，因为它不可避免地对她的*分歧，从而降低了澳洲人民乐于接受她的故事。它也难以对工党永远支持她的公众庆祝活动。可以说，她的勇气的故事，自我牺牲，并提供了更多的决心比她以往任何时候都可以作为一个*家提供。
尽管她强烈地赞成，南希没有赢得她的座位。她也没有能够找到任何其他合适的工作。然后，她回到了英国，她被任命为一个妇女的皇家空军（WRAF）人员在英国空军部。她仍然在后，直到1958年。
1960年，她回到澳大利亚，并说她的自传。 1966年，她又再次站在了*，但未能赢得她的座位。 2001年，她回到英国居住了天，她表示希望她的骨灰被分散了法国后，她死了。
至于她是怎么想记住，她说，她希望走下来的女人谁拒绝了7000性别饿死法国的历史。她还表示，
'我没事的谋杀和喜爱蓝色的每一分钟。
热心网友
时间：2022-06-25 10:35
作为一个战争英雄，南希叫醒是一个女权主义的先驱大声说话和文字用行动支持他们。她曾经说过，
“我讨厌战争和暴力，但如果他们来到我不明白为什么我们女人应该只是我们的人一个值得骄傲的波告别，然后他们编织头套。”
这是她最肯定的居住理念。在第二次世界大战爆发，叫醒正在作为一名记者，但她不是认为最能帮助讲故事或编织头套，她觉得她最能帮助加入战斗。这是一个明智的决定。通过加入战斗，她这样给盟军的努力贡献，她突破了盖世太保的头号通缉名单。
希特勒的头号通缉
南希叫醒了一个艰难的童年生长在悉尼了。她的母亲是一个严格的宗教教条式的女人。她的父亲是一名记者谁去住在新西兰毛利人作出有关的电影。他卖掉了家里，再也没有回来，在他的家人造成被驱逐。一个不可靠的父亲和母亲的严格压迫感似乎孕育在南锡叛逆色彩。
1928年，在16岁以下，南希开始作为一个*的工作。 1932年，她继承了一些钱，并立即利用它去到伦敦，然后到训练和欧洲*从事新闻工作。对她早期的任务之一是采访阿道夫希特勒。同年，她参观了维也纳和目睹了纳粹政权的影响的第一手资料。她后来回忆，
说：“突击队员已经绑到犹太人民的巨大轮毂。他们沿着车轮的滚动，和突击队员被鞭打犹太人。我站在那里想：'我不知道该怎么做，但如果我可以做任何事有一天，我会做的。'而我总是在我脑海中的图片，通过所有的战争。“
1939年，德*队入侵波兰，英国和法国*宣布对德国宣战。当时，叫醒在英国，但她很快回到了法国，她嫁给了一个英俊富有的法国工业，亨利菲奥卡。
南希提请缓慢但肯定将自己的斗争。 1940年，她加入了一个信使，走私信息和食品在法国南部的地下抵抗运动团体的胚胎。她还买了一辆救护车，并用它来帮助难民逃离德国的进步。
作为一个富有的商人美丽的妻子，她有能力旅游的方式，很少有其他人可以考虑。厍得出允许她在居留和工作在被占领的法国维希带虚假文件。她也对帮助1万以上的精神逃脱的战俘和盟军飞行员击落了法国参与。虽然她被认为是不守纪律，她的旺盛的精神和身体被认为大胆的“士气''好。
到1942年，盖世太保已成为一不明身份的代理，被证明是一个重大的刺在他们一边了解。代号为他们的代理人的白老鼠的数量及上市她对他们的通缉名单之一，吸引了五零零零零零零法郎奖励。
随着净关闭，叫醒逃到英格兰，她加入了英国特别行动执行（国有企业），1 470受过特别训练的男性和女性的工作单位成立与德国占领法国领土的当地抵抗组织科。
1944年，叫醒空降到法国回来，以帮助D日登陆的准备工作。她提出在7000马基斯部队在游击战从事破坏纳粹军队的费用。亨利塔尔迪瓦，她的同志之一，后来又说：
“她是最女性化的女人，我知道，直到战斗开始。然后她。五名男子一样”
像一个真正的指挥官，叫醒始终把自己厚厚的行动。有一次，供应下降受到威胁由电台业务守则，破坏。叫醒开始了马拉松式骑自行车，骑自行车72小时约500公里，穿越了数家德国检查站，以便找到一个经营者，并要求英国广播新代码。叫醒了责任，因为女人被认为有更多的机会。
战争结束后，叫醒收到了许多国际包括乔治奖章，十字德未赎回的俘虏，该奖章代拉电阻，德军团骑士荣誉军团勋章和美国自由勋章荣誉。至于她的家乡，尽管被推荐的RSL的金牌，是以往任何时候都没有正式确认即将举行的。在被忽略的问候，南希是哲学，曾经说：
'他们能够坚持自己的裁决，并感谢它不是菠萝'。
1949年，南希回到澳大利亚，并作为自由党的议席候选人站在悉尼巴顿。在某些方面，她决定进入*是一种耻辱，因为它不可避免地对她的*分歧，从而降低了澳洲人民乐于接受自己的故事。它也难以对工党永远支持她的公众庆祝活动。可以说，她的勇气的故事，自我牺牲，并提供了更多的决心比她以往任何时候都可以作为一个*家提供。
尽管她强烈地赞成，南希没有赢得她的座位。她也没有能够找到任何其他合适的工作。然后，她回到了英国，她被任命为一个妇女的皇家空军（WRAF）人员在英国空军部。她仍然在后，直到1958年。
1960年，她回到澳大利亚，并说她自传。 1966年，她又再次站在了*，但她没有赢得席位。 2001年，她回到英国居住了天，她表示希望她的骨灰被分散了法国后，她死了。
至于她是如何想记住，她说，她希望走下来的女子7000谁拒绝性饥饿的法国历史。她还表示，
'我没事的谋杀和喜爱蓝色的每一分钟。
热心网友
时间：2022-06-25 10:35
热心网友
时间：2022-06-25 10:36
