一些经济学词汇的英语翻译,感激不尽啊!!!
发布网友
发布时间：2022-05-02 01:04
共6个回答
热心网友
时间：2022-06-25 22:19
资产是指企业过去的交易或者事项形成的由企业拥有或有控制的资源，预期会给企业带来经济利益的资源。
资产是企业、自然人、国家拥有或者控制的能以货币来计量收支的经济资源，包括各种收入、债权和其他。
资产是会计最基本的要素之一，与负债、所有者权益共同的构成的会计等式，成为财务会计的基础。
债务 Liability
债务是指由过去交易、事项形成的，由单位承担并预期会计导致经济利益流出单位的现时义务，包括各种借款、应付及预收款项等。
债务人 Debtor
债务人，是指通常指根据法律或合同、契约的规定，在借债关系中对债权人负有偿还义务的人。与“债权人”（creditor)相对。
在财务会计学的术语中, 债务人是指欠别人钱的实体或个人。
债权人 Creditors
债权人主要是指预付款者，有权请求他方为特定行为的权利主体，是指那些对企业提供需偿还的融资的机构和个人，包括给企业提供贷款的机构或个人（贷款债权人）和以出售货物或劳务形式提供短期融资的机构或个人（商业债权人）。
所有者权益 Owner’s Equities
所有者权益是指资产扣除负债后由所有者应享的剩余利益。即一个会计主体在一定时期所拥有或可控制的具有未来经济利益资源的净额。所谓净资产，在数量上等于企业全部资产减去全部负债后的余额，这可以通过对会计恒等式的变形来表示，即：资产—负债＝所有者权益。
企业的所有者和债权人均是企业资金的提供者，因而所有者权益和负债（债权*益）二者均是对企业资产的要求权，但二者之间又存在着明显的区别。主要的区别有：
（1）性质不同。
（2）权利不同。
（3）偿还期限不同。
（4）风险不同。
（5）计量不同。
参考资料：百度百科
热心网友
时间：2022-06-25 22:20
Liability 负债，债务
Debtor 债务人；借方
Creditor 债权人；贷方
Owers Equity 业主权益 应该是owner's吧
热心网友
时间：2022-06-25 22:20
Liability 负债，你借了别人钱，你就是负债了
Debtor 债务人，欠人钱的人
Creditor 债权人，借给别人钱的人
Owers Equity 所有者权益 所有者权益是指企业所有者对企业净资产的要求权
是财务类的吧
热心网友
时间：2022-06-25 22:21
债务责任 （liability有义务和赔偿的含义在里边 需要付清的欠款 像水电费之类的那种一月或一年结一次的）
债务人 （欠钱的人）
债权人 （借出钱的人）
业主资产 （业主的所有固定资产和流动资产）
热心网友
时间：2022-06-25 22:21
资产是指企业过去的交易或者事项形成的由企业拥有或有控制的资源，预期会给企业带来经济利益的资源。
资产是企业、自然人、国家拥有或者控制的能以货币来计量收支的经济资源，包括各种收入、债权和其他。
资产是会计最基本的要素之一，与负债、所有者权益共同的构成的会计等式，成为财务会计的基础。
责任 liability
债权人 Creditor
债的关系中有权利要求另一方（债务人）为或不为一定行为的当事人。在债的关系中，债权人是特定的，只有该特定的权利主体才有权要求义务主体履行约定的义务。负有履行义务的人如不履行义务，债权人有权请求司法机构强制其履行。如果债权人由于对方不履行义务而遭受到经济上的损失，有权要求赔偿。债权人还享有代位权和撤销权。代位权是指债权人以自己的名义，代债务人行使其为第三人的权利，其后果由债务人承担的权利；撤销权是指债权人对债务人有碍于债权实现的法律行为享有的请求撤销这一行为的权利。债权人可以是公民或法人，也可以是国家。
债务人 Debtor
债的关系中有义务按约定的条件向另一方（债权人）承担为或不为一定行为的当事人。在债的关系中，债务人是特定的，只有该义务主体才必须向债权人承担交付财产、提供劳务和为或不为一定行为的义务。债务人可以是公民，可以是法人，国家作为民事主体出现时也可以具备债务人的资格。
业主权益
指有物业管理的社区住户的权益，是对物业管理的要求权。
热心网友
时间：2022-06-25 22:22
责任 Liability
债务人 Debtor
债权人 Creditor
业主权益 Owers Equity
