问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

懂日语的给翻译一下

发布网友 发布时间:2022-05-02 00:43

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2022-06-25 17:07

商品状态: 开封/パッケージいたみ・小やけ/シール未使用;
商品的状态:已开封/包装损坏・有瑕疵/封装条未使用(未开封)
小やけ,在这里主要是表现一种没有明显的损伤的一些小的瑕疵,比如日晒的变色擦痕等。

热心网友 时间:2022-06-25 17:07

开封、包装损伤・变色、未使用胶带封口
小やけ指纸张或包装箱在阳光照射下劣化发生色改变,看起来很旧的那种颜色,发暗发黄

热心网友 时间:2022-06-25 17:08



小点心

热心网友 时间:2022-06-25 17:08

跟中国的。货到付款。请勿随意开启包装。差不多是一个意思。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
母爱作文(围绕一句话来写)900字 月经期能喝冰糖沙梨水? 石家庄火车站骗钱 五等分的新娘手游汉化安卓游戏官方下载 昆明看守所那个看守所好在 成建军行政拘留 青岛贵捷充换电设备成套服务有限公司怎么样? 合肥贵捷商贸有限责任公司怎么样? 南京贵捷物资有限公司怎么样? 上海贵捷电气有限公司产品用途 日语翻译:我说的(日语)对吗?你能听懂吗? “我听得懂日语,但是不太会说。”日语怎么说? 日语懂不懂的谐音是什么 我听得懂!用日语怎么说? "你看不懂吗?"的日语怎么说? 你懂的 日语怎么说? 如果还有遗憾 又怎么样呢 伤了痛了懂了 就能好了吗 曾经依靠彼此的肩膀 如今各自在人海流浪 用日语怎么说 听得懂吗?日语怎么说? 日语,这样啊。(听明白了,懂了,理解了,get到了对方的话或意思或表明的事实、提供的信息)怎么说? “听懂了吗?”这句话用日语怎么说? 你懂了吗用日语翻译成拼音怎么度读 日文“明白了吗?”怎么说? 《王者荣耀》怎么撤销退款苹果的我已经申请了,但我又不想退了怎么办? 苹果王者退款失败怎么办,第一次退款,睡不符合退款的条款 王者荣耀安卓转苹果失败怎么申诉退款? 你们的班群群名称都叫什么? 请问摩托车属于机动车吗?机动车包括哪些?谢谢! 钱江摩托QQ群怎么加? 谁能帮我设计一个摩托车队旗,群名字是,长春骊驰车队 购买LED显示屏需要了解什么? 因为先发一亿元忽然不能自动扣款,在百度查到0286991365支付宝转帐被骗1014,603,怎办 当初拿支付宝一亿奖金去国外,挥霍一整年的锦鲤姑娘,近况如何了? 一亿元现金转账几天到账 一亿元人民币有多重?如果放到余额宝里是怎样一番体验? 如果有 12 亿支付宝用户同时向你账户转账一块钱,会发生什么? 一亿元到公司帐上几天? 地理位置经纬度在Mysql中用什么字段类型来存,BOOLEAN DOUBLE 南孚电池正品和高仿的区别 ios版的单机回合制游戏有哪些好玩的,单机且回合哦 个人所得税的劳务费计算方法? 白蔷薇chuoline 2公园树林 3校园晚会 4生日夜晚 5派对 求白蔷薇ChuoLine5本汉化? 2021劳务报酬个人所得税如何计算?. 常用检测RNA的分子生物学技术有哪些? RNA测序到底可不可靠 微信购物商城哪家比较好? 微信商城哪个好 哪家微信商城做得好一点? 求白蔷薇chuoline的全集,一共5部 万分感谢 怎么让裤子上的墨水洗掉