九色鹿 中的调达的调是哪个读音？128
发布网友
发布时间：2023-10-21 02:39
共4个回答
热心网友
时间：2024-12-01 09:24
九色鹿中的调达的调读音为：tiáo
调拼音： diào tiáo
部首：讠
笔画：10
五笔：YMFK
释义：
[ diào ]
1.乐曲；乐谱：曲～。采菱～。
2.乐曲定音的基调或音阶：C大～。五声～式。
3.语音上的声调：～号。～类。
4.说话的腔调：南腔北～。
5.口气；论调：一副教训人的～。两人人的发言是一个～。
6.人所蕴含或显露出来的风格、才情、气质：情～。格～。
7.选调；提拨：从基层～选干部。
8.调动：岗位～整。
9.征集；征调：～有余补不足。
10.调查：～研。内查外～。
11.提取、调取（文件、档案等）：～档。
12.调换：～座位。
[ tiáo ]
1.搭配均匀，配合适当：～和。～谐。风～雨顺。饮食失～。
2.使搭配均匀，使协调：～配。～味。
3.调停使和解（调解双方关系）：～停。～处。
4.调剂：以临万货，以～盈虚。
5.调理使康复：～养。～摄。
6.调教；训练：有膂力，善～鹰隼。
7.挑逗；戏弄：～笑。～情。～戏。酒后相～
扩展资料
汉字演变：
相关组词：
1.腔调
[qiāng diào]
戏曲中成系统的曲调，如西皮、二黄等。
2.调运
[diào yùn]
调拨和运输：～农用物资下乡。
3.单调
[dān diào]
简单、重复而没有变化：色彩～。样式～。只做一种游戏，未免～。
4.调度
[diào dù]
管理并安排（工作、人力、车辆等）。
5.强调
[qiáng diào]
特别着重或着重提出：在各项工作中，我们～人的因素。不要总是～客观原因。
6.调任
[diào rèn]
调动职位，担任另一工作：～新职。
热心网友
时间：2024-12-01 09:24
在苏教版国标本四上22课《九色鹿》中有个人物被刻画得栩栩如生，这个人物即那个忘恩负义、背信弃义的落水者“调达”。这个“调达”令广大师生倍感困惑，困惑的原因非这个人物本身不好理解，而是“调达”的“调”到底该怎么读。
要说清“调达”的“调”的读音，我们先来看看课文的出处。这则故事是根据敦煌莫高窟第257窟西壁的壁画加工而成的。壁画无声，不会告诉我们答案。
我们再来看看其他相近的资料。我们不难找到《佛说九色鹿经》：“佛言。昔者菩萨身为九色鹿。其毛九种色其角白如雪。常在恒水边饮食水草。常与一乌为知识时水中有溺人随流来下。或出或没得着树木。仰头呼天„„
在这个故事之后还有一段说明
“是时夫人者孙陀利是也。是时乌者阿难是也。是溺人者调达是也。时鹿者我身是也。调达与我世世有怨„„”
从中我们可以看出那个溺水者是调达的化身。在故事中应另有其名或无名。教材编写者如不用“调达”的名字应无可厚非。用了这个名字“调达”的“调”的读音困扰着师生反而易分散了教学的注意力冲淡了文本的解读。“调达”的“调”该怎么读解决这一困扰其实并非难事。查一下“调达”的名字还被译成什么名字便迎刃而解了。
查《佛学词典》“调达”条目：“梵云“调达”，或云“提婆达多”，或云“提婆达兜”，此并翻“天热”，以其生时，人天心皆忽惊热，故因为名，或翻为“天授”。”
再查“提婆达多”。“提婆达多”一词是梵语 Devadatta （巴利语亦同）的音译。 除了这一译名之外，又有提婆达兜、地婆达兜、谛婆达兜„„等多种异译。略称为“调达”。 从汉译“提婆达多”“提婆达兜”首字可推出“调达”的“调”是平声字。读“tiáo”
再辨析一下多音字：虽“调”字,现代汉语中有三个读音，但《广韵》仅有二读：一音“徒聊切”，今音读作tiáo，一音“徒吊切”，今音读作diào。读作tiáo音的“调”，解作和谐、协调，这是“调”的本义。《说文解字》仅有一读，《说文?言部》：“调徒聊切,和也。”
从字义辨析角度来看，人名“调达”的“调”，取tiáo音较合适。 需要指出的是“调达tiáo dá”条目在《现代汉语大词典》中有四个义项，虽无作为人名的“调达”的解释，但从词典的规范角度来看读“tiáo dá”是否更好？另，台湾在线《国语辞典》“调达（音tiáo dá）”条目第二个义项解释“人名。译自胡语。即提婆达多。见提婆达多条。”这又是一个有力的例证。
热心网友
时间：2024-12-01 09:25
热心网友
时间：2024-12-01 09:26
