“愿逐月华流照君”中的“逐”是什么意思?
发布网友
发布时间:2022-04-30 14:14
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2022-06-23 00:24
想要驱逐月亮那皎洁的光辉,去照耀流荡的你。
这是我个人看法。“流照君”即“照流君”,由于要达到音律的和谐,诗中常常调换词的结构。
1. (会意。甲骨文字形,象人(脚)在豕等动物后面追逐的样子。“止”小篆改从辵( chuò)。本义:追赶)
2. 同本义 (含有使追赶对象离开或消灭的意思) [chase;pursue]
逐,追也。——《说文》
丧马勿逐。——《易·暌》
良马逐。——《易·大畜》
乘白龟兮逐文鱼。——《楚辞·河伯》
遂逐齐师。——《左传·左公十年》
孺卿逐捕。——《汉书·李广苏建传》
简子怒,驱车逐之。—— 马中锡
中山狼传》
噪而相逐。——明· 张溥《五人墓碑记》
急逐弗失。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
3. 又如:逐逐(追逐;急于得利);逐驾(追随尊驾;跟随君主左右);逐胜(乘胜追击敌人);逐射(骑马追射以赌输赢);逐利(追逐利润);逐兔(追逐兔子。比喻争夺帝位)
4. 驱逐 [expel;drive out;chase]
文公逐 卫侯而立 叔武。——《公羊传》
去年为尔逐黄雀,雨多屋漏泥土落。——唐· 冯著《燕衔泥》
非秦者去,为客者逐。——李斯《谏逐客书》
5. 又如:逐夫(被拼斥、放逐的人);逐客(驱逐由外国来本国游说或做官的人;指被朝廷贬谪外放的人;赶走来访的客人)
6. 放逐;流放 [exile]
信非吾罪而弃逐合,何日夜而忘之?——《楚辞·九章·哀郢》
后先生盖千祀兮,余逐而浮湘。——柳宗元《吊屈原赋》
7. 又如:逐迁(放逐贬谪)
8. 竞争 [compete]
遂于计谋。——《韩非子·五蠹》
9. 又如:逐兔(比喻争天下);逐势(竞逐权势);逐走(赛跑);逐争(争夺)
10. 追求 [seek]
任君逐利轻汇海,莫把风涛似妾轻。——唐· 刘得仁《贾妇怨》
逐利之情。——清· 黄宗羲《原君》
11. 又如:逐奇(追求新奇);逐文(追求辞藻文采);逐名趋势(追求名声和权势);逐利(求取好处)
12. 流荡 [roam about]
故《风》之所以为不逐者,取是以节之也。——《荀子》
13. 随,跟随 [follow]
逐流牵荇叶,沿岸摘芦苗。——唐· 储光羲《江南曲》
凉逐之生。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》
14. 又如:逐便(乘便,顺便);逐时(随时);逐队(随众而行);逐群(随群)
热心网友
时间:2022-06-23 00:24
“此时相望不相闻,愿逐月华流照君”出自唐朝诗人张若虚的古诗作品《春江花月夜》,全句话意思是:这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
热心网友
时间:2022-06-23 00:24
追随
“愿逐月华流照君”中的“逐”是什么意思?
此句中的“逐”意思是:追随。 “愿逐月华流照君”的意思是:我希望追随着月光流去照耀着您。 【出处】:唐代·张若虚《春江花月夜》 【原文】: 春江潮水连海平,海上明月共潮生。 滟滟随波千万里,何处春江无月明! 江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。 空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。 江天一色无纤尘,皎皎...
“愿逐月华流照君”中的“逐”是什么意思?
想要驱逐月亮那皎洁的光辉,去照耀流荡的你。这是我个人看法。“流照君”即“照流君”,由于要达到音律的和谐,诗中常常调换词的结构。1. (会意。甲骨文字形,象人(脚)在豕等动物后面追逐的样子。“止”小篆改从辵( chuò)。本义:追赶)2. 同本义 (含有使追赶对象离开或消灭的意思) [chase;pursu...
愿逐月华流照君。是什么意思?
愿逐月华流照君的意思是:愿意追随月光照耀你。详细解释如下:一、单独解释词句 1. “愿逐月华”指的是“愿意追随月光”。其中“逐”表示追随,“月华”即月光。2. “流照君”中的“流照”意味着光照、照耀,而“君”则指代某人,整体表达的是光照耀着某人。二、组合起来的意义 将上述两句结合起来...
此时相望不相闻,愿逐月华流照君.
“此时相望不相闻,愿逐月华流照君”的意思是:这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。这两句诗出自张若虚的《春江花月夜》,表达了妇人对远行在外的丈夫的深切的思念之情。注释:相闻:互通音信。逐:追随。月华:月光。
张若虚《春江花月夜》原文及翻译
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。 鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。 昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。 江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。 斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。 不知乘月几人归,落月摇情满江树。 字词解释: (1)滟(yàn)滟:波光闪动的光彩。 (2)芳甸(diàn):遍生花草的原野。 (3)霰...
‘愿逐月华流照君’的意思
愿逐月华流照君的意思是:愿追随月亮的光辉照耀于你。详细解释:1. 逐月华之喻:在古代诗歌中,月亮常常作为美好、纯净的象征。月华即月光的光辉,它照耀着大地,给予人们温暖和希望。“逐月华”的字面意思是追随月亮的光辉,这通常用来表达一种美好的愿景或深深的情感寄托。2. 流照君的解读:“流照君...
春江花月夜诗词赏析
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。 此时相望不相闻,愿逐月华流照君。 鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。 昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。 江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。 斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。 不知乘月几人归,落月摇情满江树。 注释: 滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。 芳甸(diàn):芳...
逐月是什么意思
【逐月 zhú yuè】:1.一月一月地。相似词:逐字逐句 月圆月缺 逐句 逐次 逐条 逐日 逐年 逐个 。1, 中国居民消费价格指数最近逐月下降。2, 此时相望不相闻,愿逐月华流照君。鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。3, 此时相望不相闻,愿逐月华流照君。4, 奖学金生活费自奖学金生入学之日起...
愿逐月华流照君出自何处?
名言内容:此时相望不相闻,愿逐月华流照君。名言解释:唐·张若虚《春江花月夜》。月华:月光。流照:月光如水,故曰流照。这两句大意是:此时共望明月而音讯不通,我愿意追随着月光,流泻到你的身边。人隔千里,明月共照,两地虽能同望月色却不能相闻心声。于是思妇忽发奇思:愿追随月华飞入月宫,再...
帮忙鉴赏一下张若虚的《春江花月夜》,最好有翻译与注释!谢谢
这月,真有意思,“卷不去”,“拂还来。”是月?还是旅人之魂?以至于如此相依相恋。 此时相望不相闻,愿逐月华流照君。 我们看,“相”字终于出现了,诗人虽不点“情”字,其实一直在言情,那“卷不去”、“拂还来”的月岂非含情?月之情,即人之情也。人之情岂能落单,我想这两情相悦才是情的“相”字早晚...