英语翻译(不要电脑翻译的)
发布网友
发布时间:2023-10-20 01:23
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-10-21 03:04
同学们:
The students:
大家好!今天,我要演讲的是关于奋斗的演讲稿,首先,请允许我给大家讲一个哲理故事。
Hello everyone. Today, I must lecture is about the struggle of the speech, first of all, please allow me to tell you the story of a philosophy.
从前,有四个非常瘦弱的男子,他们走进了非洲的一片茂密的丛林中,他们一起扛着一只非常沉重的大箱子,在丛林中艰难的一步步往前行走,他们此行的目的是为了跟随队长探险,他们对大箱子里面的东西也并不知道,他们只有一个目的,就是要走出丛林,将箱子交给队长的一个朋友。在路途中,因为队长突然患疾病,却因为没有医生救治,不幸长眠于丛林中了。在弥留之际,他意味深长的对同行的三位伙伴说演讲稿:“这是我亲手做的箱子,我现在没法行走了,只能拜托你们把它交给我的朋友手里,到达之后,你们会得到比金子还贵重的东西。”
Once upon a time, there were four very emaciated man, a dense Africa they went into the jungle, and together they carrying a very heavy trunk, in the jungle of difficult walk forward step by step, the purpose of their visit is to follow the leader adventure, something they on the inside of the box is not know, they have only one purpose, is to get out of the jungle, the box to a friend the captain. On the road, because the captain suddenly disease, but because there is no doctor, unfortunately buried in the jungle. On his deathbed, he express volumes to peer three partners said speech: "this is what I do for the box, and now I can't walk, can you give it to the hands of my friend, when you arrive, you will get the precious than gold things."
说完之后,队长就去世了,他们在埋葬了队长之后,就扛着箱子继续赶路。随着时间的推移,他们的体力越来越耗尽,粮食也越来越少,当然,道路也越来越难走了。但是,他们总是在困难的时刻,想起队长的嘱咐,他们最终还是鼓起勇气,继续艰难的往前行走。
After that, the captain died, they are after the burial of the captain, was carrying a box to continue the journey. With the passage of time, their physical strength more and more depleted, food is less and less, of course, is more and more difficult to walk the road. However, they are always in a difficult moment, think of the captain's orders, they finally plucked up the courage to go, hard.
终于,皇天不负有心人,他们最终还是战胜了困难,走出了丛林,将箱子交给了队长的朋友。可是,队长的那个朋友对他们的突然到访感到很惊讶,原来,他根本就不知道队长会给他送去东西。于是,他们一起打开箱子一看,箱子里面装的居然是一堆无用的木头!
Finally, pays off, they eventually overcome the difficulties, out of the jungle, the boxes to the captain's friend. However, the friend to visit their captain suddenly felt surprised, originally, he didn't know that the captain would send him something. So, together they I opened the box, in the box is actually a bunch of useless wood!
故事讲完了,同志们,听到这个故事,您有什么感触呢?故事的表面看起来爱岗敬业演讲稿,队长给他们的只是一箱无用的木头。其实,他却给了他们行动的目的,使他们获得了“比金子还贵重的东西”——奋斗。从哲学角度上讲,人不同于其它动物之处,就在于人会励志向上,有奋斗精神,也具有高级思维能力。我们人类不能像其它动物一样浑浑噩噩地活着,人的行动必须有明确的目的和奋斗的目标。
The end of the story, Comrades, hear the story, you have what feeling? The story of the surface looks dedication speech, the only captain to give them a box of useless wood. In fact, he has given the purpose of their action, to enable them to acquire the "precious than gold things" -- the struggle. From a philosophical point of view, man is different from other animal, is that people will be inspirational upward, is the spirit of struggle, also with high-level thinking ability. We humans cannot live like other animal to muddle along without any aim, people must have a clear purpose and goal.
在座的各位朋友们,听完这篇励志演讲稿,你是否找到自己奋斗的目标,如果没有,赶紧寻找自己的目标吧,因为有了目标,人生才能完美,有了目标,才有奋斗的方向,让我们共同为了自己的目标而奋斗吧,我的演讲完毕,谢谢大家。
All of you friends, listening to this inspirational speech, if you find yourself struggling goal, if not, hurry to find their own goals, because of the goal, your life will be perfect, there is a goal, is the direction of the struggle, let us work together for their own goals, my speech finished, thank you.