日语西瓜来源
发布网友
发布时间：2022-04-20 09:36
共1个回答
简单说是来自 中文“西瓜”的广东话发音。日语中也可以写作平假名“すいか”或汉字“西瓜”
石田为什么叫西瓜因为石田的别称叫西瓜。石田翠（石田スイ）被国内的读者亲切地称为“西瓜”，据称是缘于其本人十分喜欢吃西瓜，喜欢到了直白地将自己的笔名命名为“スイ”的程度。石田：日本漫画家，他的代表作品有《东京喰种》，获得2014年完结漫画大赏金奖。
日本最早的西瓜叫什么名字?就是西瓜，日语汉字。不过别称倒是有すいか这种发音，其中「すい」被明确注释为唐音。并且由于这种发音，在江户时代曾有“水瓜”的汉字写法。另外在江户时代到昭和时代，由于当时日本的西瓜品种多是一种表面没有花纹呈墨绿色的纯色品种，因此在当时也有“铁兜（鉄カブト）”、“蛾蝟子”或“南京（津）...
西瓜是什么意思?指东方project里的角色伊吹萃香。因为在日语中“萃香”和“西瓜”的发音都是“Suika”，所以被粉丝西瓜
萃香为什么叫西瓜因为，伊吹萃香的名字，在日语里的罗马音是ibuki suika，而西瓜在日语里的罗马音也是suika，所以大家管伊吹萃香叫西瓜的。用日语输入法输入suika的时候，翠香、西瓜两个都是候选项。
西瓜的其他名称是什么意思在不同的国家和地区，西瓜还有其他不同的名称。 在西班牙语中，它被称为“sandía”，在法语中，它被称为“pastèque”，在德语中，它被称为“Wassermelone”，这代表了西瓜含有大量的水分。 在日本语中，西瓜被称为“スイカ”，而在韩国语中被称为“??”，这两个名称都来源于汉字的发音。西瓜在...
西瓜日语单词怎么写西瓜 【すいか】 【suika】◎ 西瓜。（ウリ科のつる性一年草。热帯アフリカ原产。暖地の砂地畑で栽培。叶は羽状に深裂。雌雄同株。夏，淡黄色の花をつけ，大きな球形または长球形の液果がなる。果皮は平滑で时に縦の缟（しま）があり，果肉は多汁で甘く，赤ないし淡黄色。品种が多い...
日文为什么不全部用片假名或者平假名 既然是一一对应 为什么要混合着...这是美术界常说的一句话，来源于英语imagination＆inspiration，意思就是想象与灵感。 但是日本人现在基本习惯把一些能用汉字写出来的词用片假名写，比如苹果在日语里写作“苹果（或者林檎）”，但现在日本人基本都用リンゴ了，西瓜汉字也是“西瓜（すいか）”，他们几乎都写作スイカ。
日本人说“西瓜”用日语怎么说?西瓜在日语中为：すいか。罗马音：suika 在日文里面西瓜还可以写为“水瓜”。“水瓜”，中的“水”对应日文发音中的“すい”，而“瓜”对应的是“か”。此外在日本“西瓜”还是一种卡片的名字，这种卡片的主要用途跟中国的公交卡一样，不过是坐电车时候用的。同时，一些便利店，超市也可以使用“西瓜...
西瓜日语翻译成中文怎么说怎么写日文：西瓜 平假名：すいか 罗马音：suika 除了上面的那种写法，西瓜在日文里面还可以写作“水瓜”，日文片假名的“スイカ”，当然发音都是一样的。特别说一下，“水瓜”，中的“水”对应日文发音中的“すい”，而“瓜”对应的是“か”。另外，在日本“西瓜”还是一种卡片的名字，这种卡片的主要...
