张家界英文简介

发布网友 发布时间：2022-04-20 09:59

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2022-05-23 16:45

写作思路：根据题目要求，以介绍“张家界”作为主题，可以先介绍张家界的所处位置，之后介绍景区的相关特点，正文：

Zhangjiajie Scenic Area is located in the south of Wulingyuan Scenic Area, with the park management office stationed in gongs and drums, 8 kilometers away from Zhangjiajie City, and all of them are accessible by highway.

张家界风景区位于武陵源风景名胜区南部，公园管理处驻锣鼓塌，距张家界市城区8公里，均有公路通达。

Zhangjiajie is famous for its unique tourism resources.

张家界以其得天独厚的旅游资源闻名于世。

Wulingyuan Scenic Area, consisting of Zhangjiajie, the first national forest park in China, Tianzishan and Suoxiyu nature reserves, covers an area of 369 square kilometers.

以中国第一个国家级森林公园张家界和天子山、索溪峪两个自然保护区组成的武陵源风景区面积达369平方公里。

The area is dominated by the world's rare landform of Shi Ying sandstone peak forest canyon, which is a collection of bridges, caves, lakes and waterfalls. It has the reputation of "expanding bonsai and shrinking fairy mountain".

区内以世界罕见的石英砂岩峰林峡谷地貌为主体，藏赂、桥、洞、湖、瀑于一身，有“扩大的盆景、缩小的仙山”之美称。

The state-owned Zhangjiajie Forest Farm was established in 1958, and was approved by the State Council as the first national forest park in China in 1982.

1958年建立国营张家界林场，1982年经*批准为中国第一个国家森林公园。

热心网友 时间：2022-05-23 16:45

Zhangjiajie National Forest Park Located in the northwest of Wulingyuan, it is in the neighborhood of Suoxiyu Valley and Tianzi Mountain. It has an area of 72,000 acres, an average rainfall of 1200-1600mm, an average temperature of 16oC and a frost-free period of 240-300 days. 97 percent of the park is covered with plants which have 98 families, 517 species, over twice the total in Europe. Its gymnosperm species take up half of the total in the world. Zhangjiajie opens to the outside at the beginning of the 1980s and is the earliest tourist zone exploited in Zhangjiajie. It is noted for its queer peaks, tranquil water and beautiful forests. It is the first National Forest Park approved by the State Council in 1982. Its main scenic spots include Golden Whip Stream, Huangshi Fort and so on. Numerous pinnacles rise abruptly from the level ground in the shape of huge bamboo shoots pointing to the sky. Both sides of Golden Whip Stream stand grotesque peaks and are covered with old trees and vines. The stream, like colorful ribbons, flows through valleys. Watching mountains on Huangshi Fort, one can't help acclaiming as the acme of perfection. Huangshi Fort Huangshi Fort, named after a hermit Huangshi, is 1080m above sea level. It is higher on the south and elevated by stiff cliffs, covering an area of 16.5 hectors. It provides the largest collection of marvelous spectacles and also provides the larges sightseeing terrace above sea level in Zhangjiajie. The chief scenic spots include Treasure Box of Heavenly Books, the Magic Sea-suppressing Needle, the South Pillar of Heaven, the Golden Tortoise Watching the Sea and so on. If you stand on the terrace and watch as far as you can towards the south, you can see all kinds of queer pinnacles. If you watch towards the east, you can see numerous grotesque peaks by the Golden Whip Stream which resemble a clear, crystalline jadeite. Hence, there is a saying: " It can't be said that you have been to Zhangjiajie without reaching Huangshi Fort. Golden Whip Stream Located in the east of Zhangjiajie National Forest Park, named after the 380-meter high Golden Whip Rock, Golden Whip stream meanders 15 Li. Flowing from Laomo Gully first to Confluence of Four Rivers then to Suoxi Stream, it finally joins Li river, one of the four rivers in Hunan Province. It flows between steep grotesque peaks and luxuriant trees. Here, the meandering streams, the crystal-clear waterfalls, exotic plants and rare animals co-exist and constitute the extraordinarily beautiful, tranquil and natural ecological environment. No wonder it is called "the most beautiful valley in the world" and "the most poetic stream". The major scenic spots include Rock of Welcoming Guests, Golden Whip Rock, Reunion Rock and the Purple Grass Pond. The Southern Heaven Gate If you want to go to Tianzi Mountain through Suoxiyu Valley, you'll have to pass by a huge stone peak with a natural passage through it. The mouth of the passage is shaped like a gate. Thus, it is named the Southern Heaven Gate. The Imperial Brush Peak Walking a few steps from the scenic spot named the Fairy Maid Presenting Flowers and then watching towards the southwest on the sightseeing terrace, you can see a pinnacle resembling a huge imperial brush on the right of some graceful peaks, and some short pinnacles on the left in the shape of some brushes on the rack. It brings back the memory of King Xiang who read over official papers and drew a circle around his name on a document. How heroic he was. When you enjoy the view at sk with red evening clouds in the sky, you'll see that the peak is glittering brightly on its tip as if there were red paint remaining on the point of the brush. Therefore, it is not surprising that more than30 domestic pictorials have its photos printed. Seeing West Sea on the Heavenly Terrace Heavenly terrace, resembling a little platform in heaven, is high and perilous, walled by stiff and crisscrossed precipices. The only way to it is a straight flight of 186-step stone stairs. Seen on the Heavenly Terrace with a bird-eye's view, the west sea is a great sea, a sea of clouds and fogs, of peaks, of greenness, and of mystery. The forest of pinnacles stand, strange stones cover the ground. The clouds roll and rays shine. Old trees' branches and roots curl up. How mysterious and unpredictable.

热心网友 时间：2022-05-23 16:46

Zhangjiajie , located in the northwest of Hunan province, is famous for its beautiful and unique scenery.Tianmen mountain is sheer and cliffy , which is known as natural screen of ZhangJiaJie . The locals call Tianmen mountain as the holy mountain

热心网友 时间：2022-05-23 16:47

Zhangjiajie is a beautiful place in China.