服装外贸英语翻译,在线急求等!!!高分悬赏!!!

发布网友发布时间：2022-04-30 05:12

共5个回答

热心网友时间：2023-10-15 16:35

给您比较详细的翻译：
fabric:240gsm 100%polyester+Sherpa lining slv.lining:190T padding:500#
面料：240克/平方米的100%涤纶 + 夏尔巴衬里料，袖里：190T，垫：500#

fabric:240g span fleece with 50D lining fur:camel sleeve lining:190T
面料：240克的50D羊毛纺，毛皮衬里：骆驼皮，袖里：190T

fabric::240g span fleece with 50D body lining+hood lining:100%polyester
面料：240克的50D羊毛纺，衣身衬里+帽子衬里：100% 涤纶

fur slv. Lining: 210T polyester slv padding: cotton 60g
毛皮袖衬里：210T 涤纶，袖垫：60克棉

240g span fleece with 210T polyester printing
240克的50D羊毛纺与210T印花涤纶

Body lining:fake camel
衣身衬里：仿骆驼皮

Sleeve lining:polyester wadding+polyester pongee
袖衬里：喷胶棉+聚酯涤纶

80%cotton 20% poly fleece 280gsm
80% 涤纶20% 摇粒绒-280克/平方米

Slv. Lining+pocket=190T poly Taslan PVC coating lining: polar fleece 210g
袖衬里+衣袋 = 190T 涤纶塔斯纶PVC表层，衬里：210克双面绒布

43099 microfiber brush/AC Detachable lining: 210T poly Padding:240g fleece
43099超细纤维磨毛/亚克力，可拆卸衬里：210T 涤纶，垫：240克羊毛

100%polyester
100% 涤纶

100% polyester span fleece 300gs,
100% 涤纶羊毛纺 300克

Slv. Lining:190T poly+800# padding
袖衬里：190T 涤纶+ 800# 肩垫

Faux leather
人造革

210T polyester with printing
210T 印花涤纶

Hood padding: 200g 50 D coated PU waterproof 1500#
padding:1500#,for sleeve, hood:1300#
帽子内垫：200克 50D防水聚氨酯涂层1500#
垫：袖子：1500#，帽子：1300#

Nylon 210T PU coating Lining:190T polyester taffeta
尼龙210T 聚氨酯涂层，衬里：190T 涤纶塔夫绸

Shake 190T padding: 4600#
西克190T 面料，垫：4600#

Mitongge 190T padding+SLV.padding:3500# Mirco fibre with PVC
米通格面料 190T，垫+ 袖垫：3500# 超细纤维与塑料

210T polyester with AC coating
210T 亚克力涂层的涤纶

Mitongge 190T
米通格190T面料

Polar fleece 96F 140g
双面绒 96F 140克

Sherpa lining
夏尔巴衬里

Datchable lining
克拆卸衬里

Padding:240g fleece 100% polyester
垫：240克羊毛100%涤纶

Description: leather jackets with off-wool collar
描述：非纯羊毛领的皮革夹克

【英语牛人团】

热心网友时间：2023-10-15 16:35

面料：240gsm100％涤纶夏尔巴衬+ slv.lining：190T填充：500＃面料：羊毛240克跨度为50D衬：骆驼袖里：190T与240克::50D面料裁剪羊毛阀体衬里+罩内衬：100％聚酯SLV。面料：210T涤纶填充SLV：60克棉花210T涤纶的羊毛240克跨度印刷阀体衬里：假的骆驼袖里：春亚纺聚酯填料+80％棉20％聚fleece280gsmSLV。衬砌+=190T口袋伎俩塔丝隆PVC涂层衬里：摇粒绒210克43099超细纤维刷/ AC可拆卸衬里：210T聚填充：240克100％涤纶摇粒绒100％聚酯羊毛跨度300gsSLV。面料：190T聚+800＃填充仿皮210T涤纶与印刷胡德填充：200克50 Dcoated聚氨酯防水填充1500＃1500＃，袖子：1300＃210T尼龙PU涂层面料：190T涤塔夫摇动190T填充：4600＃mitongge190T填充+ SLV.padding：3500＃mirco纤维与PVC与AC涂层210T涤纶mitongge190T96F极地羊毛140克夏尔巴人衬datchable衬填充：240克100％涤纶摇粒绒描述：毛领皮夹克关闭追问软件翻译就不要来了

热心网友时间：2023-10-15 16:35

热心网友时间：2023-10-15 16:36

面料：240gsm 100%涤纶+夏尔巴李宁萨尔瓦多。李宁：面料填充：500 #
面料：240跨度羊毛30d李宁毛皮：骆驼套李宁：面料
：：240跨度羊毛织物30d
身体李宁+罩李宁：100%涤纶毛皮萨尔瓦多。李宁：210 t聚酯萨尔瓦多填充棉式：
240跨度羊毛聚酯印刷210 t
身体：假李宁骆驼
套筒李宁：喷胶棉+涤纶
80%棉20%聚fleece280gsm
萨尔瓦多。李宁+口袋= 190 T策略
塔丝隆聚氯乙烯涂层李宁：摇粒绒210g
43099超细纤维刷/交流可拆卸的李宁：210 t聚填充：无绒100%聚酯
100%涤纶羊毛300gs跨度，
萨尔瓦多。李宁：190 T + 800 #填充聚
仿皮革
210 t聚酯印刷
罩胎：200
50 dcoated聚氨酯防水1500 #填充：1500 #，套，罩：1300 #
尼龙210 t聚氨酯涂料李宁：面料涤纶塔夫绸
摇面料填充：4600 #
mitongge面料填充填充：3500 # +萨尔瓦多。
微纤维与聚氯乙烯
210 t聚酯涂层与交流
mitongge面料
摇粒绒96楼造型
夏尔巴人李宁
datchable李宁
填充：无绒100%聚酯
描述：皮革夹克off-wool领

热心网友时间：2023-10-15 16:36

面料： 240gsm 100%涤纶 + 夏衬砌 slv。衬砌： 190T 填充： 500 #面料： 240 g 跨度羊毛 50 d 衬砌毛皮：骆驼袖衬砌： 190Tfabric::240g 跨度 50 d 绒身体衬砌 + 罩衬里: 100%聚酯皮草 slv。衬砌: 210T 涤纶 slv 填充：棉 60 g240 g 跨度羊毛 210T 涤纶印刷身体衬砌：假的骆驼袖衬砌: 聚酯填料 + 纺80%棉 20%多晶硅 fleece280gsmSlv。口袋里衬砌 + = 190T 伎俩塔 PVC 涂层衬砌：摇粒绒 210 g43099 超细纤维刷，交流可拆卸衬里： 210T 保利填充： 240 g 羊毛 100%聚酯100%聚酯跨度羊毛 300gsSlv。衬砌： 190T 聚 + 800 #padding人造皮革210T 涤纶纤维与印刷胡德填充： 200 克50 Dcoated PU 防水 1500 # 填充： 1500年 #、套筒、罩： 1300年 #尼龙 210T 聚氨酯涂料衬砌： 190T 涤塔夫摇 190T 填充： 4600 #Mitongge 190T 衬距 + SLV。填充： 3500 #PVC 微纤维210T 涤纶纤维与交流涂料Mitongge 190T摇粒绒 96F 140 克衬砌的夏Datchable 衬砌填充： 240 g 羊毛 100%聚酯说明：皮衣有掉毛领

热心网友时间：2023-10-15 16:36

热心网友时间：2023-10-15 16:37

布:240 gsm 100%涤纶+夏尔巴人衬里卫星发射火箭。衬:190 t填充:500 #
　　布:240 g跨度羊毛与50 d衬里毛皮:骆驼袖里:190 t
　　布::240 g跨度羊毛与50 d
　　身体衬里+罩衬里:100%涤纶毛皮卫星发射火箭。衬:210 t聚酯卫星发射火箭衬垫:棉60 g
　　240 g跨度羊毛与210 t聚酯印刷
　　身体衬里:假的骆驼
　　袖里:聚酯棉+春亚纺
　　80%棉20%聚fleece280gsm
　　卫星发射火箭。衬+口袋= 190 t策略
　　塔斯纶PVC涂层衬里:摇粒绒210 g
　　43099

热心网友时间：2023-10-15 16:37