上海话确实像日语,真的,你们不信去听听

发布网友发布时间：2022-04-30 02:26

共5个回答

热心网友时间：2022-06-29 06:21

现在的日语基本以当年日本使者从隋唐学到的文字、发音及文化完善而成的。
当时日本人受隋唐时期的吴地，也就是现在东南地区影响，比较推崇吴侬软语。
很多发音跟那个时期有关，所以，现在仔细听，仔细品味，确实很多发音有点像。
所以，东南地区的方言包括：上海话、苏州话、闽南语，以及说粤语的广东地区都在发音上有点像。
这个是与历史和地理有关。

热心网友时间：2022-06-29 06:21

上海话可以轻松发V这个音
日本人打死也发不出V这个音，遇到V就发B音
把VISA读成BIZA
把VERY读成BAILEE

热心网友时间：2022-06-29 06:22

日语的一些语源就是上海话啊。我教授说的。

热心网友时间：2022-06-29 06:22

上海话像日语，温州话像日语，苏州像日语，闽南话像日语，客家话像日语------

热心网友时间：2022-06-29 06:23

这只能说某些词的发音与日语相似，但是语句的语法是完全不同的。