罗马音。日语『你我他』用法?见问题补充
发布网友
发布时间：2022-04-30 03:38
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-09 22:36
我:
わたし,罗马音为wa ta shi,日语汉字是"私".有些东京女性发音为 a ta shi.假如是男性可以称自己为"仆",片假名为ぼく,罗马音bo ku,其中ku可以变成不送气音念成gu.更粗鲁一点的口语,男的可以叫自己"俺",片假名为おれ,罗马音 o re.不过现在有些女性也会用后面2种称呼自己,有点像辣妹感觉的那种女的.额...比较谦虚一点的可以说鄙人,わたくし,日语汉字也是"私",发音是wa ta ku shi.等等...其余的一般很少用.
你:
"贵方",あなた,a na ta,很少写日语汉字.是在不知道对方名字的时候用,日本一般很少对着人家叫"你"的,一般都是知道人家姓之后直接称呼+さん(sa n),就是某某小姐,某某先生的意思.额,女的叫自己家的老公也是叫あなた的...还有不怎么礼貌的,口语里也有说成"君",きみ,ki mi;"お前",おまえ,o ma e.
他,她:
男性是"彼",かれ,ka re,作为男朋友用的话就是"彼氏",かれし,ka re shi.女的是"彼女",かのじょ,ka no jyo,可以作为女朋友用.不认识的人做介绍的时候很少这么说.
我叫...:
わたしは...です。wa ta shi ha ...de su.其中,打字的时候は打成ha,实际发音是wa.既:wa ta shi wa...de su.称呼自己不可以带さん(sa n).也可以省略掉"わたしは",直接就报名字.更加尊敬的话可以说"...と申(もう)します",...to mo u shi ma su.
他,她叫...:
可以叫"こちらは...さんです。",意思是这位是某某某,ko ti ra ha...sa n de su.
我,他,她来自...:
额...忘记怎么说了...查到的是"わたし/...さんは中国(ちゅうごく)から来(き)ます",wa ta shi/...sa n ha tyu go ku ka ra ki ma su.
额...一般初学是说某个国家的人,出生地是某某地方.
完毕,到后来没心思打那么多了,-_-!就这点吧.嗯...别的暂时也想不出来什么了.
热心网友
时间：2023-10-09 22:36
最后应该用过去式，来ました kimasita
