“再见”用英语怎么说?
发布网友
发布时间：2022-04-30 02:11
共5个回答
热心网友
时间：2022-06-28 19:15
be
with
you的变体。用于正式或非正式的场合中，是人们短时间分手，或在一段时间内不再见面的告别用语。如：I
must
say
good-bye
now.我现在得告辞了。
2、Goodbye！Thank
you
for
your
attention.“再见！谢谢诸位捧场。”这是演讲人结束演讲时的用语。
3、Good
luck
to
you!祝你成功或顺利！是祝愿某人顺利完成某事或一路平安时的告别用语。
4、Good
morning.
有时可以用作上午分别时的告别用语，这时两个词多重读。
5、Good
night!
晚安！一般是在晚上睡觉前分别时说的。如:
Good
night!
Thanks
again
for
coming.
晚安！再词谢谢光临。但美国人有时在下班时也互道一声“Good
night.”表示今天不再见面了。
6、Bye-bye!
或
Bye!
原系儿童用语。现在为不太正式的告别用语。熟人之间常用。如：See
you
Wednesday
then.
Bye!那么周三见。再见！
7、Bye-now
(=bye
for
now)
重音在第一个音节Bye上，含有“我们不久还要见面。”之意，重在强调时间的短暂。如：I’d
like
to
speak
to
you
again.
Bye
now.我希望和你再谈一谈，现在再见吧。
8、See
you
later!
含有“一会儿见”也含有“一天和多天后再见”的意思。如：
I’ll
come
back
in
a
while.
See
you
later.
我一会儿就回来再见！
9、See
you
(again,
soon);
Be
seeing
you;
Until
we
meet
again.
这几个告别用语都含有“期望再见面“之意，都不适于生人之间。
10、See
you
around!
含有“刚见面说不定一会儿又见面“之意。
11、So
long!
美国人常用于口语。用于非正式场合，只对极熟的人讲。
12、Farewell
(=to
fare
you
well)!是较正式场合的用语。亲友远行时用farewell表示“再见”常含有“永别了或不容易再见面”之意。
13、God
speed.
多用于信仰宗教（特别是信仰西方宗教）的人们中间。如：God
speed
you!
祝你一路平安！
14、Have
a
nice
trip!
(pleasant
journey)是用来祝愿人们旅途愉快时的告别用语。含有“祝愿过得好”之意。
15、Happy
landing!
祝旅途平安！是送行者向上飞机的人说的告别用语。
16、Bon
voyage.
一路平安！原系法语。用于送人远行时。
17、Enjoy
your
visit!
祝你一切顺利。是对人表示祝愿的客气用语。与
have
a
nice
day
类似。
18、Cheerio
或
Cheero
“再会”这个词含有“告别”的意思，又含有“祝福”的意思。因为它是由cheer
（快乐、祝好）和
io
组成。Io是拉丁语及希腊语中的感叹词，语英语中的oh意思相同。
热心网友
时间：2022-06-28 19:15
bye 英 [baɪ] 美 [baɪ] int. 再见，回头见 n. 次要的东西;（体育比赛中）轮空
汉英大词典 :
[套] good-bye; 再见；再见你 see you again; I'll be seeing you.我会再见到你; So long.; So long till we meet again.;那么长。；这么长时间 See you later [around].; See you tomorrow.明天见；再见；; Bye-bye.; I must say good-bye.; 我必须说再见；Cheerio.; Good night.; Bye再见；再见；晚安。
中中释义
再见 [zài jiàn] [good-bye;good-by] 分别时最后说的话
双语例句
1.我和佩里互道再见。
Perry and I exchanged goodbyes.
2.我明确感觉到我将不得不与我的舞蹈生涯说再见了。
I felt sure I'd have to kiss my dancing career goodbye.
3.他想跟你说声再见。
He wanted to say goodbye to you
4.她甚至连“再见”都没说就走了。
She left without so much as saying “ good-bye ”.
5.我不想再见到她。
I don't want to see her any more
热心网友
时间：2022-06-28 19:16
you
again，I'll
be
seeing
you，So
long。
拓展资料
good-bye
1、They
hurried
into
the
city
to
say
good-bye
to
us.
他们赶进城来和我们告别。
2、She
left
without
so
much
as
saying
“
good-bye
”.
她甚至连“再见”都没说就走了。
3、We
said
good-bye
to
each
other
at
the
station.
我们是在车站分手的。
4、I
left
in
such
a
hurry
that
I
didn't
have
time
to
say
good-bye
to
you.
临行匆忙，未能向你告别。
5、How
could
you
leave
without
saying
good-bye?
岂能不辞而别？
see
you
again
1、I'd
really
like
to
see
you
again
and
get
to
know
you
better.
我很愿意再次见到你并且更多地了解你。
2、When
ever
am
I
going
to
see
you
again?
我到底什么时候再见到你？
3、She
had
to
be
firm
with
him.
'I
don't
want
to
see
you
again.'
她不得不对他狠下心来：“我不想再见到你。”
4、Okay
John.
See
you
again.
Ta-ta
好了，约翰，回见，再会。
5、A
large
middle-aged
lady
slapped
me
on
the
back
and
said
'Nice
to
see
you
again.'
一位身材高大的中年女士拍了拍我的后背说：“很高兴再次见到你。”
I'll
be
seeing
you
1、I have to get back. I'll be seeing you.
我得回去了。我会再见到你的。
2、Take care everyone and I'll be seeing you soon!
大家保重，我很快就会和你们见面了！
3、Good night. I'll be seeing you.
晚安，我会守护着你的。
热心网友
时间：2022-06-28 19:16
goodbye； see
you
again。
1、goodbye
英
[ˌgʊdˈbaɪ] 美
[ˌɡʊd'baɪ]
n.再见；
2、see
you
again
英
[si:
ju:
əˈɡen] 美
[si
ju
əˈɡɛn]
再会；再见；
扩展资料
一、goodbye
1.
I
mouthed
a goodbye and
hurried
in
behind
Momma.
我用口型默示告别，然后匆匆跟在妈妈身后走了进去。
2.
When
the
boat
reached
Cape
Town,
we
said
a
temporary goodbye.
客轮到达开普敦时，我们暂时分别。
3.
Drew
made
some
remarks
to
nobody
in
particular
and
said goodbye.
德鲁说了一些不针对任何人的话就告辞了。
二、see
you
again
1.
"Ah,
Captain
Fox,"
Martin
McGuinness
said
affably.
"Nice
to see youagain."
“啊，福克斯上尉，”马丁·麦吉尼斯亲切地说，“很高兴再次见到您。”
2.
When
ever
am
I
going
to see you again?
我到底什么时候再见到你？
3.
Okay
John. See you again.
Ta-ta.
好了，约翰，回见，再会。
来自柯林斯例句
热心网友
时间：2022-06-28 19:17
（再见！）、Bye，Bye-bye!
（拜拜！）是大家最耳熟能详的英文再见表达。其中
Bye!
比
Goodbye!
更随便，用于比较熟悉的人，男女都可以用。而Goodbye!是分手时最常用的寒暄用语。
See
you!
、See
you
later!
、See
you
soon!
、Catch
you
later!（回头见！）、See
you
again!（再见！）也都是非常常见的再见寒暄语
