石灰吟的正确意思

发布网友发布时间：2022-04-30 02:00

共2个回答

热心网友时间：2023-10-02 04:06

经过千万次锤打从深山里采出来的石灰，对熊熊烈火的焚烧看得跟平常事一样。即使粉身碎骨又何所畏惧，只为把一片清白长保存在人间。
这首诗的价值就在于处处以石灰自喻，咏石灰即是咏自己磊落的襟怀和崇高的人格。这是一首托物言志诗。作者以石灰作比喻，表达自己为国尽忠，不怕牺牲的意愿和坚守高洁情操的决心。

热心网友时间：2023-10-02 04:07

石灰吟
开放分类：文化、诗词、明朝、于谦、借物喻志

原文
译文
注释
简析
古诗今译
作者
石灰吟
[明] 于谦
qiān chuí wàn zaó chū shēn shān
千锤万凿出深山，
liè huǒ fén shāo ruò děng xián
烈火焚烧若等闲。
fěn shēn suì quan bu pà
粉身碎骨全不怕，
yào liú qīng bái zài rén jiān
要留清白在人间。

【译文】
经历千锤万凿而出了深山，
经历烈火焚烧也如同平常一样。
即使粉身碎骨也完全不害怕，
只要留下清清白白在人间。

[注释]
吟：古代诗歌体裁的一种名称。
锤：捶打，敲击。
击：撞击。
千、万：指撞击次数多，不是实指一千一万。
若等闲：好像平常事一样。若：好像；等闲：平常，随便
清白：指高尚节操。千锤万击:无数次的锤击开凿。
人间：人世间。
简单的意思：石灰石经过千锤万凿才从深山中开采出来，用烈火焚烧也是件平常普通的事。粉骨碎身都不怕，要把自己的清白留在人间。