骨瘦如柴的意思
发布网友
发布时间：2022-04-30 02:02
共4个回答
热心网友
时间：2022-06-28 16:11
- 中文：骨瘦如柴 gǔ shòu rú chái 【解释】：形容消瘦到极点。【出自】：宋·陆佃《埤雅·释兽》：“瘦如豺。豺，柴也。豺体瘦，故谓之豺。”【示例】：刘姥姥看着凤姐～，神情恍惚，心里也就悲惨起来。
◎清·曹雪芹《红楼梦》第一一三回【语法】：主谓式；作谓语、定语、补语；形容极其消瘦
英文：
as thin [lean] as a threadpaper；a mere bag of bones；a mere skeleton；as thin as sticks
详细英文解释：
1.as thin [lean] as a threadpaper [lath; rake; whipping post; rail]; a mere bag of bones; a mere skeleton; as thin as sticks; bare-boned; be all skin and bone; become as emaciated as a fowl; be reced to a shadow; be reced to a skeleton; be very thin, not
例句：
我既不骨瘦如柴也不美貌动人……
I am not skinny or glamorous......
Provided by jukuu
骨瘦如柴却胸围傲人的女明星们。
A mere skeleton but chest measurement refuses to yield to people^ s female star.
pic.dlmdj.com
你要再不多吃些，真的要变得骨瘦如柴了。
If you don't eat more you'll soon be a bag of bones.
blog.sina.com.cn
小男孩“骨瘦如柴”。
The little boy was as thin as a lath.
ask.chinake.com
第一请你记清楚了，是骨瘦如柴的*
If you remember correctly, it was "skinny ass."
Provided by jukuu
满脸皱纹的老妇人中，有一个挥动她那骨瘦如柴的双臂。
One of the wrinkled old women waved her skinny arms.
Provided by jukuu
许多人见过饥荒的图片：儿童的肚子肿胀，骨瘦如柴。
Many people have seen images of famine: children with swollen bellies and skinny arms and legs.
Provided by jukuu
歹徒只给受害人极少的食物，获救的24名工人都骨瘦如柴，被救出时需接受治疗，不能一下子进食太多。
Criminals only little food to the victims, rescued 24 workers are skinny, was rescued when the need for treatment, can not eat too much at once.
www.englishtang.com
他每天给她查体重，每天的食物定量配给，并给她吃超强泻药，让她变得和他一样骨瘦如柴。
She checks his weight every day, the daily food ration and give her to eat super laxative, so she became like him skinny.
www.englishtang.com
据当地媒体报导，马德里一次大型的时尚秀禁止骨瘦如柴的时尚模特登台，由于担心她们会给年轻的西班牙姑娘们传递不恰当的信息。
Excessively skinny fashion models will be barred from a major madrid fashion show later this month for fear they could send the wrong message to young spanish girls, local media reported.
www.chinake.com
不过是一群烫发涂唇，骨瘦如柴的女孩。
They are only skinny girls with the big hair and poofy lips.
api.ke.baidu.com
骨瘦如柴的人允许30分钟的用餐时间，因为他们需要吃更多西，这样他们才看上去健康一些。
Skinny people get 30 minutes for lunch, as they need to eat more, so that they can look healthy.
bbs.wst.cn
萨莉很苗条，但不是骨瘦如柴。
Sally is slim without being skinny.
emmet.blogbus.com
“骨瘦如柴”有错吗？
What's wrong with skinny?
Provided by jukuu
这个骨瘦如柴的小女孩患了厌食症。
The skinny little girl was suffering from anorexia.
cheap.gooutwithgoodlookingwife.com
瞧瞧这些骨瘦如柴却胸围傲人的女明星们。
Visit these a mere skeleton but female star of arrogant people of chest measurement.
www.voicehe.com
佩格勒是个骨瘦如柴的小个子。
Pegler was a skinny little runt.
Provided by jukuu
但你却选了那个骨瘦如柴的小*?
You picked that skinny little slut?
www.shooter.cn
这是我的回答，谢谢！
热心网友
时间：2022-06-28 16:11
热心网友
时间：2022-06-28 16:12
热心网友
时间：2022-06-28 16:12
