英诗谁翻译的好，像拜伦雪莱济慈……的诗10

发布网友发布时间：2023-11-08 07:53

共3个回答

热心网友时间：2024-12-15 06:34

拜伦、雪莱、济慈的诗推荐查良铮（即穆旦）的译本。读外国诗一般是推荐诗人译诗，和老翻译家的译作。泰戈尔的诗推荐冰心、郑振铎译本，纪伯伦的诗推荐冰心译本，普希金的诗推荐戈宝权、穆旦译本，弥尔顿的《失乐园》推荐朱维之译本……楼主以此类推吧。

热心网友时间：2024-12-15 06:34

英诗当数沙翁的最好。

热心网友时间：2024-12-15 06:35

应该是语文课本

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

英诗谁翻译的好，像拜伦 雪莱 济慈……的诗10