翻译一千字大约要几小时？
发布网友
发布时间：2022-04-20 14:49
我来回答
共3个回答
热心网友
时间：2023-09-28 06:35
1小时——2小时
求采纳为满意回答。
热心网友
时间：2023-09-28 06:36
1个小时吧~
热心网友
时间：2023-09-28 06:36
How long do you usually spend (in) translating 1000 English words?
How long does it usually take you to translate 1000 English words?追问再见再见再见
翻译一千字大约要几小时?
这需要看你要翻译语言的熟练程度，可以先借助软件翻译，再检查一下软件翻译的流畅度，四十多分钟左右。
日语校对一千字要多久
2小时。1000字翻译下来基本上需要2小时。一个译员正常的翻译速度是每天三千到四千中文字/天，具体的看你要翻译的资料的复杂程度吧，一般半天内是可以弄好的。
有人一天翻译过长达1.2万字的材料吗?可能完成吗?在8小时工作日内
首先假设你是英译中。我们报社现在译稿招人是每小时译一千字。快的人能译1500字，这样8小时就是12000字了。但人非机器，不能不停译的。所以15000字的任务你答应下来就是吹牛了。你说不行，他们反而认为你诚实了。
专业翻译公司的价格是怎么收费的?
此种收费方式适用于文件量大的情况，翻译公司报价一般按照千字中文（即一千个中文字）报价，这个数字统计方式按Word文档字数统计中的“字符数（不计空格）”为准。如果是外文译中文的情况，由于中文字数与外文字数存在转化比例问题，比如1000字英文翻译成中文可能有1800-2200个中文字，此时英译中转化系数可以...
英语翻译价格
截止2020年4月15日，英语翻译的价格在100元~20000元不等，具体还是需要根据实际需要翻译的内容篇幅大小、字数多少、要求情况、难易程度等来决定。中译英比英译中的价格高，应该是在同一衡量标准的前提下报价，先撇开文本难度和质量要求等不说，那至少计算字数的标准应该是一致的。
英翻中,一般每人每天可以翻译多少?
我亲身体验了一次从心灵鸡汤畅销书的英译中过程，这段经历让我对翻译的挑战有了更深的认识。当我接手一本大约一千字的试译稿时，我投入了三个小时的精心翻译，次日又进行了细致的修订。然而，编辑设定的苛刻期限让我在准备雅思考试的同时，每周需完成一万字的开头部分，时间压力陡增。这个阶段，我感觉...
韩文翻译500字要多少钱?
虽然这方面我不大擅长，但是呢，有人用多少字来计算的么？如果真的要五百字的话，你要一百字五十元吧~如果五百字五百元的话，给我也不愿意，一个字一元诶=、=要不你就按分钟计算，十分钟大约六十到七十元吧~一小时就一起计一千，因为现在这种翻译还是比较少的，我们外语学校的老师英语翻译也三天...
翻译公司的收费是怎么算的?
翻译公司在指定翻译收费标准方面要参考的最基本的因素是两者，前者是客户稿件翻译的语言，后者则是客户稿件的用途，这两种是影响翻译报价的主要因素。第一种是所译语种，一般情况下，笔译的价格都是按照字数来进行计算的。英语翻译市场价格按千字计算，报价为180-380元一千字之间，而作为小语种的波斯语的...
话说,翻译一本书收入多少钱啊?
按字数计算，只翻译的话会很便宜，应该是1~3毛每字，后面还得有人去编辑，校对，所以翻译拿到的钱不会很多。。。限定多久，得看你自己的产出了，每天能翻译多少，这个客户会跟你商量的，你报多少，客户会按照字数计算大概多少天能完成。。。仅供参考。
译英笔译一般怎么收费,一千字多少钱
大几百元甚至千字千元在行业里都是有先例的，但都是顶尖专家级的翻译，措辞严谨】地道、精准、凝练，甚至有自己风格，并且这样的服务对象——客户也有相当实力和财力，不太在乎费用，只看中质量，通常也只限于重要法律、合同等要求非常高或者能胜任的人非常少的高精尖领域的翻译（如从国外引进的先进航空...
