你知道俞伯牙和钟子期是()知音 是()知音是()知音
发布网友
发布时间:2023-11-14 21:51
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-11-25 09:40
俞伯牙和钟子期
是(音乐)知音
,是(思想)知音,是(人生)知音
《吕氏春秋》卷十四《孝行览。本味》:
伯牙鼓琴,钟子期听之,方鼓琴而志在泰山,
钟子期曰:“善哉乎鼓琴,峨峨兮若泰山。
”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河。
”钟子期死,伯牙破琴绝弦,
终身不复鼓,以为世无足复为鼓琴者。
非独琴若此也,贤者亦然。
难有贤者,而无礼以接之,贤奚由尽忠?犹御之不善,骥不自千里也。
白话翻译
伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听。伯牙弹琴,心里想着高山。
钟子期说:“好啊!高峻的样子像泰山!”心里想着流水,钟子期说:
“好啊!水势浩荡的样子像江河!”伯牙所思念的,钟子期必然了解它的。
伯牙在泰山的北面游览,突然遇到暴雨,在岩石下;
心里伤感,于是取过琴而弹了起来。起先是连绵大雨的曲子,
再作出崩山的声音。每有曲子弹奏,钟子期总能寻根究源它的情趣。
伯牙放下琴感叹地说:“您听曲子好啊,好啊!
心里想象就好像我的心意啊。我从哪里让我的琴声逃过你的耳朵呢?”