关于日语绯句的问题

发布网友发布时间：2022-04-20 15:59

共2个回答

热心网友时间：2022-05-13 01:39

所谓俳句，只有5+7+5＝17个假名。要包括三方面的内容哦，挑战一下吧！
唐辛子　眠気を飞ばし　ピアノ弾く
とおがらし　ねむけをとばし　ひく
注解：【唐辛子（とおがらし
五个假名）】，就是日本人吃烤肉等的辣椒末；【眠気を飞ばし　（ねむけをとばし
七个假名）】用【唐辛子】这个来驱赶午后的睡意，是为了联系钢琴【ピアノ弾く（ピアノ弾く
五个假名）】。
不知初学的你怎么已经对俳句感兴趣了，有机会再交流！
请笑纳。^_^

热心网友时间：2022-05-13 02:57

人ごみで、肌に掠める、冬の歌。人潮人海中，掠过你肌肤的，冬日的旋律。这句可以堪称经典啦，动静结合。时の中、そっと気になる、夏の君。时光荏苒，终于感受到，夏日的你。这句则是有点小清新的表白吧。以上两句都是我很喜欢的IDOL赤西仁在几年前的节目中讲的了。很有感觉，所以拿来写给你。日语很多东西是讲不出来的。比如我记得有一首歌词写道：「クリスマスなんで、要らないぐらい、日々が爱のかたまり。」是讲两个人在一起，根本就不需要过什么圣诞节，每天都是爱的结晶。这里也是。掠过你的肌肤，得自己感受那旋律。