落花有情,春风无意.惜泪残,与君决是什么意思

发布网友发布时间：2022-05-01 05:47

共5个回答

热心网友时间：2022-06-25 04:59

原句：落花有情，春风无意.惜泪残，与君决
意思：女子心中藏情，然而男子对女子并无爱恋之意，可惜泪落妆残，（既然对我无意）那只好与你诀别
此句应为苦恋无果而放弃的意思

落花有情
出自：落花有意，流水无情
意思：用来形容一方有意一方无意，多用于形容恋爱中的“单相思”或“暗恋”现象。

春风无意
应为借用“落花有意，流水无情”

另有出处，猜测为：若道春风不解意,何因吹送落花来?（《戏题盘石》王维）
译：春风啊难道不解人意?如果说你不解人意的话,为什么又要吹送落花来?

热心网友时间：2022-06-25 04:59

指的是我对你有情而你对我无意，只能忍痛分离，放弃。

热心网友时间：2022-06-25 05:00

意思是：
落花有情，我对你一片真心，
春风无意，你却如春风拂面而过并无此意。
惜泪残，可惜流着许多泪珠，残损了容颜，也得不到怜惜，
与君决，从此后下定决定，就这样吧，就与你决别于此吧。

热心网友时间：2022-06-25 05:00

掉落的花（对春风）有情意，而春风却（对落花）没情意。可惜眼泪快干了，才与你分别。
白话文：既然是单相思，那就分手吧。

热心网友时间：2022-06-25 05:01

落花有情春风无意我对你有爱慕的意思，但是你对我毫无感觉

惜泪残与君决珍惜自己的眼泪，放弃这段感情，与心爱的人诀别

落花有情,春风无意.惜泪残,与君决 是什么意思

落花有情,春风无意.惜泪残,与君决是什么意思