为什么J联赛或者J1联赛不叫做日甲(日超)联赛?

发布网友发布时间：2022-05-01 06:07

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2022-06-25 09:13

Japanese Socer League;简称J联赛
J1就是第一级别
中国足球超级联赛，简称中超；
日本足球联赛如果简称日甲，日超都不好听，容易引起误解和遐想。
只是一个习惯而已。

热心网友时间：2022-06-25 09:14

或许日本本国就称其为日甲或日超啊，中超在日韩眼中，也经常被称为C联赛

热心网友时间：2022-06-25 09:14

没有为什么，日本J联赛在1992年创办之初就叫做J·LEAGUE，在中国即称之J联赛，当时日本足球在亚洲算是发展较早也较快的了，所以估计日本足总在联赛命名上没有多少借鉴，索性就取名J·LEAGUE了。

热心网友时间：2022-06-25 09:15

（意大利语：Serie A），简称“意甲”
（Primera división de Liga，简称 La Liga）在中国则一般简称为“西甲”是西班牙最高等级的职业足球联赛
英格兰足球超级联赛（FA Premier League），2004年巴克莱斯银行（BarclaysBank）成为英超的赞助商，冠名为巴克莱斯超级足球联赛（Barclays English Premier League），通常简称“英超”
J1联赛日文：Jリーグディビジョン1，略称：J1リーグ

都是缩写和中文翻译

热心网友时间：2022-06-25 09:15

日本的英文叫Japanese或Japan，所以就叫J联赛。