西班牙语的 el nino 和la nina,是什么意思

发布网友发布时间：2022-05-01 06:08

共4个回答

热心网友时间：2022-06-25 09:26

el niño是小孩男，la nina 是小女孩

热心网友时间：2022-06-25 09:27

el
类似中文中的一个，
一只，
一头，一条....etc.
因为西语中名词有分阴阳性阴性用la
或者una
比如：la
chica
一个女生阳性用
el
或者uno
比如：el
chico
一个男生

热心网友时间：2022-06-25 09:27

西班牙语里el niño是小男孩（也有“圣婴”的意思），la niña是小女孩（与el niño对应也有“圣女”的意思）。

在英文里是没有ñ的字母的，所以写法变成了el nino和la nina。在英文里这两个词指热带太平洋区域的季节性洋流，中文名称为厄尔尼诺（暖流）和拉尼娜（寒流）。
由于厄尔尼诺现象最严重时往往在圣诞节前后，19世纪初时南美洲厄瓜多尔和秘鲁等西班牙语系国家的渔民将其称为“圣婴”。拉尼娜是厄尔尼诺现象的反相，所以人们以和西班牙语el nino相反词性的la nina命名，也称反厄尔尼诺现象。
另外ñ是西班牙语里特别的字母，读法参考洋葱的英文“onion”[ˈʌnjən] 中“ni”的读音。

热心网友时间：2022-06-25 09:28

El Niño and La Niña are the warm and cool phases of a recurring climate pattern across the tropical Pacific
厄尔尼诺和拉尼娜是指热带太平洋区域的季节性洋流，前者为暖流，后者为寒流。

La Nina years和El Nino years分别是什么意思?

拉尼娜年和厄尔尼诺年，la nina和el nino是西班牙语，厄尔尼诺是“男孩”的意思（定冠词专指的男孩，意思是幼年的耶稣，即圣婴），而拉尼娜是“圣女”（女孩）的意思。厄尔尼诺现象是太平洋中东部海水温度变暖，拉尼娜现象就是太平洋中东部海水异常变冷的情况。东信风将表面被太阳晒热的海水吹向太平洋西部，...

西班牙语的 el nino 和la nina,是什么意思

el niño是小孩男，la nina 是小女孩

La Nina years和El Nino years分别是什么意思

出现所谓的“厄尔尼诺现象”.拉尼娜是西班牙语"La Nina——“小女孩,圣女”的意思,是厄尔尼诺现象的反相,指赤道附近东太平洋水温反常下降的一种现象,表现为东太平洋明显变冷,同时也伴随着全球性气候混乱,总是出现在厄尔尼诺现象之后.气象和海洋学家用来专门指发生在赤道太平洋东部和中部海水大范围持续异常变冷...

什么是「拉尼娜现象」?

厄尔尼诺及拉尼娜同样是反常气候的「代名词」，拉尼娜（La Nina）是西班牙语小女孩的意思，厄尔尼诺（El Nino）则是「男孩」的意思，而两个现象刚好相反。在拉尼娜现象下，赤道太平洋中部及东部表面海水温度持续低于正常1至2℃；在厄尔尼诺现象下，该区的海水温度则异常温暖。不要小看这一两度的温度异常...

什么是ENSO?南方涛动与厄尔尼诺有什么联系?

在科学，ENSO循环是ElNiño-南方振荡，La-Nina是一种enso冷事件，与El-Nino相反。从东太平洋温度考虑ElNiño和Lunina，南涛是东太平洋 - 印度尼西亚的空气压力振荡，都密切相关。事实上，ElNiño和La Nina只是同一件事的不同地方。至于与陶南部的因果关系，它似乎是无知的.关于El...

极品飞车4中,aaa级别那款名字是la nina的车的原型是什么?

现实中没有的，虚构的，还有极品3里的叫el nino。不过那车不是很强，看过游戏数据发动机和麦拿伦F1 GTR一样，而重量却重了200多公斤……

LaNinayears和ElNinoyears分别是什么意思

3. 拉尼娜是西班牙语“La Nina”——“小女孩，圣女”的意思，是厄尔尼诺现象的反相，指赤道附近东太平洋水温反常下降的一种现象，表现为东太平洋明显变冷，同时也伴随着全球性气候混乱，总是出现在厄尔尼诺现象之后。4. 气象和海洋学家用来专门指发生在赤道太平洋东部和中部海水大范围持续异常变冷的现象（...

nombre西班牙语什么意思 gracias西班牙语什么意思西班牙语美古斯是什么意思西班牙语和葡萄牙语西班牙语是的法语和西班牙语 bueno西班牙语西班牙语olé fecha 西班牙语